Fil

Il y a deux plantes et trois types de toiles d'araignées qui peuvent être transformées en fils'. Les fils peuvent ensuite être tissés en tissu, qui peuvent eux-même être utilisés pour créer toutes sortes de produits textiles comme des sacs (bags), des vêtements (clothings), des laisses (restraints), des cordes (rope) ou de l'artisanat (crafts) (Pour une présentation complète sur le sujet, voir textile.)

Les poils d'animaux qui sont produits à partir d'animaux de boucherie peuvent aussi être transformés en fils de laine (yarn) dans un atelier fermier (farmer's workshop)

Traduction en cours

Animal hair that is produced from a butchered animal can also be spun into yarn thread at a farmer's workshop using the "Spin Thread" order, but cannot be used for the production of cloth or related items.

A dwarf with the thresher labor enabled can process plants (either rope reeds or pig tails) into thread at a farmer's workshop with the "Process Plants" job order. With a loom, any dwarf with the weaver labor enabled will automatically collect any spider* silk webs that are on the ground, turning them into thread.

Any thread can also be used at a Hospital to treat the wounded by suturers. This is the only use of threads made from the hair of non-shearable creatures, as they cannot be spun into yarn.