Forge (metalsmith's forge) : Différence entre versions

De Le wiki de DwarfFortress
Aller à : navigation, rechercher
m (Yoplala a déplacé la page Forge (Metalsmith's Forge) vers Forge (metalsmith's forge) par-dessus une redirection : Uniformisation des titres de page)
 
(3 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
La forge permet de transformer des barres de [[metals|métal]] brut en objets utilisables par vos nains. <br>
 
La forge permet de transformer des barres de [[metals|métal]] brut en objets utilisables par vos nains. <br>
Pour la construire, vous devez avoir un [[block|bloc de pierre]] (block) et une [[Anvil (enclume)|enclume]]. Si vous ne commencez pas la partie avec une [[Anvil|enclume]], vous pourrez toujours en racheter une aux marchands de passage.<BR>
+
Pour la construire, vous devez avoir un [[block|materiau taillé]] et une [[Anvil|enclume]]. Si vous ne commencez pas la partie avec une [[Anvil|enclume]], vous pourrez toujours en racheter une aux marchands de passage.<BR>
Construire un objet demande du combustible, que ça soit du [[Charcoal (charbon de bois)]], du [[coke]] (''le'' coke, un dérivé du charbon) ou tout simplement du [[magma]].<BR>
+
Construire un objet demande du combustible, que ça soit du [[Charcoal|charbon]], du [[coke]] (''le'' coke, un dérivé du charbon) ou tout simplement du [[magma]].<BR>
Vous devez fabriquer des barre de métal à la [[Smelter (fonderie)|fonderie]] (smelter) pour fabriquer des objets.<BR>
+
Vous devez fabriquer des barre de métal à la [[Smelter|fonderie]] pour fabriquer des objets.<BR>
  
 
'''
 
'''
Ligne 9 : Ligne 9 :
  
 
'''Armes'''<BR>
 
'''Armes'''<BR>
Les [[weapon|armes]] peuvent être forgées en [[copper|cuivre]] (copper), en [[iron|fer]] (iron), en [[bronze]], en [[steel|l'acier]] ou en [[silver|l'argent]].
+
Les [[weapon|armes]] peuvent être forgées en [[copper|cuivre]], en [[iron|fer]], en [[bronze]], en [[steel|acier]] ou en [[silver|argent]].
* [[battle axe|hache de guerre]] (battle axe)
+
* [[battle axe|hache de guerre]]
* [[war hammer|marteau de guerre]] (war hammer)
+
* [[war hammer|marteau de guerre]]
* [[short sword|épée courte]] (short sword)
+
* [[short sword|épée courte]]
* [[spear|lance]] (spear)
+
* [[spear|lance]]
* [[mace|masse d'arme]] (mace)
+
* [[mace|masse d'arme]]
* [[crossbow|arbalète]] (crossbow)
+
* [[crossbow|arbalète]]
* [[pick|pioche]] (pick)
+
* [[pick|pioche]]
* [[bolts|carreaux d'arbalète]] par paquet de 25 (bolts)
+
* [[bolts|carreaux d'arbalète]] par paquet de 25
 
Il est à noter que les arbalètes et les pioches ne peuvent être forgées en argent.
 
Il est à noter que les arbalètes et les pioches ne peuvent être forgées en argent.
  
 
'''Armures'''<BR>
 
'''Armures'''<BR>
Les [[armor|armures]] (armor) peuvent être forgées en cuivre, en fer, en bronze et en acier. Certaines armures demandent plus d'une barre de métal.
+
Les [[armor|armures]] peuvent être forgées en cuivre, en fer, en bronze et en acier. Certaines armures demandent plus d'une barre de métal.
* [[plate mail]] (3 barres)
+
* [[plate mail|armure de plates]] (3 barres)
* [[chain mail|Cotte de mailles]] (Chain Mail) (2 barres)
+
* [[chain mail|Cotte de mailles]] (2 barres)
 
* [[greaves]] (2 barres)
 
* [[greaves]] (2 barres)
 
* [[legging]] (protection pour les jambes)
 
* [[legging]] (protection pour les jambes)
* [[helm|heaume]] (helm)
+
* [[helm|heaume]]
* [[cap|cagoule?]] (cap)
+
* [[cap|cagoule]]
* [[gauntlet|gantelet]] (gauntlet)
+
* [[gauntlet|gantelet]]
* [[boots|bottes]] (boots)
+
* [[boots|bottes]]
* [[shield|Bouclier]] (shield)
+
* [[shield|Bouclier]]
* [[Buckler|Rondache]] (Buckler)
+
* [[Buckler|Rondache]]
  
 
'''Fournitures'''<BR>
 
'''Fournitures'''<BR>
 
Les [[furniture|fournitures]] peuvent être forgées en tous types de métaux, sauf le [[pig iron]]. Chaque objet demande 3 barres de métals, sauf ceux indiqués.
 
Les [[furniture|fournitures]] peuvent être forgées en tous types de métaux, sauf le [[pig iron]]. Chaque objet demande 3 barres de métals, sauf ceux indiqués.
 
* [[Cage]]
 
* [[Cage]]
* [[Chaine|Chaîne]] (chain) (1 barre)
+
* [[Chain|Chaîne]] (chain) (1 barre)
* [[Animal trap|Piège pour animaux]] (avec la compétence [[Trapping]]) (animal trap) (1 barre)
+
* [[Animal trap|Piège pour animaux]] (avec la compétence [[Trapping|fabrication de pièges]])(1 barre)
* [[Bicket|Seau]] (bucket) (1 barre)
+
* [[Bucket|Seau]] (1 barre)
* [[Barrel|Tonneau]] (barril)
+
* [[Barrel|Tonneau]]
* [[Armor stand|Support d'armure]] (armor stand)
+
* [[Armor stand|Support d'armure]]
* [[Block|Bloc de métal]] (metal block) (1 barre)
+
* [[Block|Bloc de métal]] (1 barre)
* [[Door|Porte]] (door)
+
* [[Door|Porte]]
* [[Floodgate|Barrage]] (floodgate)
+
* [[Floodgate|Vanne]]
 
* [[Statue]]
 
* [[Statue]]
* [[Cabinet|Placard]] (cabinet)
+
* [[Cabinet|Armoire]]
* [[Chest|Coffre]] (chest)
+
* [[Chest|Coffre]]
* [[Throne|Trône]] (throne)
+
* [[Throne|Trône]]
* [[Sarcophagus|Sarcophage]] (sarcophagus)
+
* [[Sarcophagus|Sarcophage]]
 
* [[Table]]
 
* [[Table]]
* [[Weapon rack|Ratelier d'arme]] (weapon rack)
+
* [[Weapon rack|Ratelier d'arme]]
* [[Bin|Boite]] (bin)
+
* [[Bin|Corbeille]]
  
 
'''Equipement de siège'''<BR>
 
'''Equipement de siège'''<BR>
Ligne 58 : Ligne 58 :
 
'''Composants de pièges'''<BR>
 
'''Composants de pièges'''<BR>
 
Les [[Trap componants|composants de pièges]] peuvent être construits en cuivre, fer, bronze et acier. Ils demandent deux barres.
 
Les [[Trap componants|composants de pièges]] peuvent être construits en cuivre, fer, bronze et acier. Ils demandent deux barres.
* [[Giant axe battle|Hache d'arme géante]] (giant axe battle)
+
* [[Giant battle axe|Hache d'arme géante]]
* [[Enormous corkscrew|Tire-bouchon énorme]] (enormous corkscrew)
+
* [[Enormous corkscrew|Vis sans fin]]
* [[Spiked ball|Boules à pointes]] (spiked ball)
+
* [[Spiked ball|Boules à pointes]]
* [[Large serrated disc|Grand disc denté]] (large serrated disc)
+
* [[Large serrated disc|Grand disque denté]]
 
'''
 
'''
 
Autres objets'''<BR>
 
Autres objets'''<BR>
Il peuvent être forgés dans n'importe quel métal, excepté le pig iron.
+
Il peuvent être forgés dans n'importe quel métal, excepté la [[pig iron|fonte]].
* [[Craft|Artisanat]] (craft)
+
* [[Craft|Produit d'artisanat]]
* [[Goblet|Gobelet]] (goblet)
+
* [[Goblet|Gobelet]]
* [[Toy|Jouet]] (toy)
+
* [[Toy|Jouet]]
 
* [[Instrument|Instrument de musique]]
 
* [[Instrument|Instrument de musique]]
* [[Flask|Bouteille]](flask)
+
* [[Flask|Bouteille]]
* [[Minted coin|Pièces]] (minted coin)
+
* [[Minted coin|Pièces]]
 
* Autres objets en métal
 
* Autres objets en métal
  

Version actuelle datée du 7 mars 2014 à 11:22

La forge permet de transformer des barres de métal brut en objets utilisables par vos nains.
Pour la construire, vous devez avoir un materiau taillé et une enclume. Si vous ne commencez pas la partie avec une enclume, vous pourrez toujours en racheter une aux marchands de passage.
Construire un objet demande du combustible, que ça soit du charbon, du coke (le coke, un dérivé du charbon) ou tout simplement du magma.
Vous devez fabriquer des barre de métal à la fonderie pour fabriquer des objets.

Que construit-on là-dedans?[modifier]

Armes
Les armes peuvent être forgées en cuivre, en fer, en bronze, en acier ou en argent.

Il est à noter que les arbalètes et les pioches ne peuvent être forgées en argent.

Armures
Les armures peuvent être forgées en cuivre, en fer, en bronze et en acier. Certaines armures demandent plus d'une barre de métal.

Fournitures
Les fournitures peuvent être forgées en tous types de métaux, sauf le pig iron. Chaque objet demande 3 barres de métals, sauf ceux indiqués.

Equipement de siège
A VENIR

Composants de pièges
Les composants de pièges peuvent être construits en cuivre, fer, bronze et acier. Ils demandent deux barres.

Autres objets
Il peuvent être forgés dans n'importe quel métal, excepté la fonte.


Pour construire d'autres forges, il vous faudra construire une enclume, qui demande 3 barres de métal.