Discussion:Minerais (ores) : Différence entre versions

De Le wiki de DwarfFortress
Aller à : navigation, rechercher
(Traductions)
 
m (Yoplala a déplacé la page Discussion:Minerai (ore) vers Discussion:Minerais (ores) : Uniformisation des titres de page)
 
(Une révision intermédiaire par un autre utilisateur non affichée)
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
Juste pour vous dire de faire attention au niveau des noms de roches, certains sont en anglais et '''ont une traduction en français''', comme par exemple limestone -> calcaire. Donc si vous créer la page associée, mettez bien Calcaire (limestone).<br>
 
Juste pour vous dire de faire attention au niveau des noms de roches, certains sont en anglais et '''ont une traduction en français''', comme par exemple limestone -> calcaire. Donc si vous créer la page associée, mettez bien Calcaire (limestone).<br>
 
Woila woila. [[Utilisateur:Baaleze|Baaleze]] 1 octobre 2008 à 20:18 (UTC)
 
Woila woila. [[Utilisateur:Baaleze|Baaleze]] 1 octobre 2008 à 20:18 (UTC)
 +
 +
 +
Je pense qu'on devrait laisser tous les noms de pages en anglais pour faciliter le repérage du lecteur par rapport au jeu, mais d'utiliser des termes français dans les liens exemple : [[copper|cuivre]] --[[Utilisateur:Azareth|Azareth]] 29 juin 2011 à 19:42 (UTC)

Version actuelle datée du 4 mars 2014 à 00:25

Traductions[modifier]

Juste pour vous dire de faire attention au niveau des noms de roches, certains sont en anglais et ont une traduction en français, comme par exemple limestone -> calcaire. Donc si vous créer la page associée, mettez bien Calcaire (limestone).
Woila woila. Baaleze 1 octobre 2008 à 20:18 (UTC)


Je pense qu'on devrait laisser tous les noms de pages en anglais pour faciliter le repérage du lecteur par rapport au jeu, mais d'utiliser des termes français dans les liens exemple : cuivre --Azareth 29 juin 2011 à 19:42 (UTC)