Zone d'Activité (Activity Zone) : Différence entre versions

De Le wiki de DwarfFortress
Aller à : navigation, rechercher
(Nouvelle page : Les '''zones d'activité''' sont des endroits désignés où les nains pourront faire certaines activités comme recueillir de l'eau, décharger des objets en trop, aller à la pêch...)
 
m (Rafale63 a déplacé la page Zones d'activité vers Zone d'Activité (Activity Zone) : Traduction)
(Aucune différence)

Version du 22 février 2013 à 09:27

Les zones d'activité sont des endroits désignés où les nains pourront faire certaines activités comme recueillir de l'eau, décharger des objets en trop, aller à la pêche ou tout simplement se retrouver lorsqu'ils sont oisifs.

Définir une zone d'activité est, pour certaines actions (comme décharger des objets), obligatoire, et pour d'autres (comme pêcher, recueillir de l'eau), totalement optionnel. Ces zones sont utiles pour empêcher vos nains d'aller trop loin, et de les garder hors de danger.

Notez bien que les zones d'activités sont invisibles sur la carte au dehors du menu zone d'activité (i).

Placer une zone

Pour placer une zone, allez dans le menu i (Zones) puis définissez votre zone à l'aide des touches directionnelles (positionnez le curseur à l'endroit où vous souhaitez débuter la zone, appuyez sur Entrée, puis allez à l'endroit où vous souhaitez finir la zone, et de nouveau Entrée). Ensuite seulement pourrez vous définir quel type de zone ce sera.

Types de zones

Source d'eau (water source)

Depuis le menu de définition de zone : w

Les nains utiliseront cet emplacement pour boire, recueillir de l'eau pour leur blessés, ou remplir une zone d'étang.

NB : Seuls les carreaux adjacents à l'eau peuvent être des sources d'eau, donc placez votre zone sure un carreau de terre, au rebord de l'eau, et non sur l'eau elle-même!

Pêche (fishing)

Depuis le menu de définition de zone : f

Les nains utiliseront cette zone pour... eh bien, pêcher! Il est possible de pêcher à travers une grille, ou même un puit, tant qu'il y a de l'eau un niveau en dessous de la zone.

Voir la note de la section Source d'eau ci-dessus.

Décharge (garbage dump)

Depuis le menu de définition de zone : g

Ici, les nains pourront jeter toutes sortes d'objets désignés soit individuellement (k, d), soit en masse (d, b, d) pour être récupérés plus tard. Ne pas confondre les décharges avec le stockage de déchets!

(Section en construction)

Enclos/Pâturage (pen/pasture)

Depuis le menu de définition de zone : n

Cette zone accueille les animaux apprivoisés. Une fois crée, les animaux doivent y être assignés individuellement via l'option N et les nains les y escorteront automatiquement.

Notez bien que depuis la version 31.19, les animaux "brouteurs" auront faim et en mourront s'ils ne sont pas assignés à un pâturage avec de l'herbe ou de la moisissure(champignons?) (Attention pourtant, ils peuvent aussi manger toute l'herbe dans le pâturage et quelque temps plus tard, mourir de faim!)

Fosse/Etang (pit/pond)

Depuis le menu de définition de zone : p

Pour créer une fosse ou un étang, vous devez d'abord creuser un trou ou construire une rampe ("ramp"), sans oublier de laisser des carreaux de sol adjacent où les nains peuvent se tenir. Ensuite seulement pourrez vous sélectionner une zone de fosse/étang au dessus du trou ou de la rampe, de façon à ce que la zone flotte directement au dessus du trou/de la rampe.

Par défaut, la zone sera une fosse ; pour la changer en étang, il faut tapper P puis f et vice-versa.

Il est possible d'assigner des créatures à une zone de fosse/étang via le menu P. Les nains amèneront alors les créatures au bord du trou et les jetteront dedans. Si la zone est faite avec une rampe, les créatures pourront en sortir, mais si elle est faite avec un trou, seules les êtres volants pourront en échapper. (Notez bien que pas toutes les créatures peuvent être transportées au fossé sans dommage, les grosses et les voleurs/kidnappers s'échapperont dès que leur cage sera ouverte.

Si vous créez un étang, les nains iront recueillir de l'eau à l'aide de sceaux, et rempliront le trou. Chaque sceau d'eau jeté dans l'étang remplit celui-ci de 1/7 et une fois que le nain aura jeté l'eau d'un sceau, il choisira soit d'arrêter, soit de continuer à jeter de l'eau. Les nains arrêteront d'inonder l'étang quand il sera rempli de 6/7. Actuellement, seulement un nain ira jeter un sceau d'eau à la fois (quelque soit la taille de la zone étang). Pour remédier à cela, et remplir l'étang plus rapidement, il est possible de désigner plusieurs petites zones d'étang (ou plusieurs zones l'une sur l'autre).

Ceci est une bonne technique d'irrigation, pour créer de la terre fertile sur un sol en pierre.

Par contre, si votre zone de source d'eau est un autre étang, vos nains essayeront constamment de remplir un étang avec l'eau de l'autre, résultant en une grande perte de temps.

Ramassage de sable (sand collection)

Depuis le menu de définition de zone : s

Les zones de ramassage de sable sont très importantes pour la production de verre. Ces zones peuvent être placées n'importe où, mais sont utiles uniquement lorsqu'elles sont placées sur du sable!

Ramassage d'argile (clay collection)

Depuis le menu de définition de zone : c

Les zones de ramassage d'argile sont très importantes pour la production de céramique.

Lieu de rendez-vous (Meeting Area)

Depuis le menu de définition de zone : m

Les lieux de rendez-vous sont des zones où les nains et les animaux domestiques se regroupent lorsqu'ils sont oisifs (tout comme les salles de fête). De plus, les immigrants se rassembleront là-bas jusqu'à ce que leur statut d'immigrant s'estompe.

Avoir un lieu de rendez-vous est important, car il permet aux nains inactifs :

  • d'améliorer leur comportement social
  • de ne pas s'éloigner de la forteresse, les protégeant des créatures dangereuses (si la zone de rendez-vous est à l'intérieur de la forteresse, bien évidement)
  • leur donner des pensées heureuses (si vous construisez et placez des objets/de l'art de bonne qualité à cet endroit).

L'endroit où votre wagon se trouve lorsque vous arrivez est d'office un lieu de rendez-vous (que votre wagon soit déconstruit ou non). Si vous arrivez dans un endroit dangereux, il est vivement conseillé de créer une nouvelle zone de rendez-vous à l'abri aussi tôt que possible.

Hôpital (hospital)

Depuis le menu de définition de zone : h

Cette zone est désignée au soin et au traitement de nains malades ou blessés.

Voir l'article détaillé : Hôpital

Supprimer une zone

Si vous voulez vous débarrasser d'une zone, vous pouvez retourner dans le menu Zones i, appuyez sur x ("Remove Zone") puis sur X ("Remove this zone" - Notez que c'est un "X" majuscule, si vous tapez "x" minuscule, cela annulera la suppression de la zone). Et voilà!

Comme les zones n'apparaissent pas visuellement sur la carte en dehors du menu "Zones d'activité", vous pouvez toujours retaper i pour vérifier que votre zone a bien été supprimée.