Accueil : Différence entre versions

De Le wiki de DwarfFortress
Aller à : navigation, rechercher
m
(Official forum new link)
 
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
真空清扫车<br>在你拥有一个干湿的真空扫地车后,你永远不会再没有一个。湿干真空包括三个主要组成部分。过去几年生产的一些Dyson真空扫地车已达到86dB,仍然相当嘈杂,而有些则比较安静79dB。除了典型的清洁设备外,还有四辆卡车升级,并在清扫车下方安装了一个高效的压力清洗系统,可提供卓越的清洁效果。我们的大多数街道扫地车都经过改装,有多种选择,可以高速行驶。<br>真空清扫车的奇异秘�<br>r>水的损害远远不仅仅是水的染色和褪色。即使在其中放置清洁溶液,水通常也不如清洁地毯那么好。即使您在其中放入清洁溶液,它通常也不如清理地毯那么好。<br>真空清扫车的历史退出<br>当您在家中铺有地毯清洁公司时,您可能需要查看他们所做的其他一些物品,例如室内装潢清洁或家中其他地毯的清洁。由于您家中有地毯清洁公司,您可能需要考虑他们所做的其他一些项目,例如室内装潢清洁或您房屋内其他地毯的清洁。尽管你家里有地毯清洁公司,你可以考虑他们做的其他一些项目,如室内装潢清洁或家中其他地毯的清洁。尽管您家中有地毯清洁公司,但您可以考虑其他许多物品,例如室内装潢清洁或您房屋内其他地毯的清洁。尽管您家中有地毯清洁公司,但您可以选择考虑他们所做的其他一些项目,例如室内装潢清洁或家居中其他地毯的清洁。如果您正在史坦顿岛寻找值得信赖的高质量清洁业务,请联系www.pave国内inc。<br>真空清扫车的重要性<br>您可以选择与您的预算和要求相关的上述地毯清洁剂形式。事实上,您可以购买或租用使用自来水和电力的便携式地毯清洁剂,但有一些问题。事实上,您可以购买或租用使用自来水和电的便携式地毯清洁剂,但有一些困难。事实上,您可以购买或租用使用自来水和电的便携式地毯清洁剂,但有一些困难。<br>地毯清洁并不像你想象的那么容易。泡沫地毯清洁更有效,但基本上使用完全相同的原则并分享相同的麻烦。所有Dyson无绳真空扫地车都包括可拆卸的手持式真空扫地车,可以非常灵活,易于在楼梯,车辆或其他难以触及的地方使用。蒸汽清洁被认为是洗涤地毯和室内装潢最有效和最终的方式,条件是最好的临时清洁过程。在你太晚之前,先拿一下真空清扫车 真空清扫车的关�<br><br>[http://www.clyfc.com/show-21-118-1.html 新能源冷链车] 无论一年中的哪个阶段,无论您居住在何处,泥土和污垢似乎总能找到进入您的汽车或卡车的方法。 您的扫地车不太可能消除地毯上的所有灰尘和污垢,特别是如果它们更厚更饱满。 您的扫地车不可能清除地毯上的所有灰尘和污垢,特别是如果它们更厚更饱满。
+
<h1 style="text-align: center;">Le Wiki francophone de Dwarf Fortress</h1>
 +
<p style="color: green; font-weight: bold;">
 +
<br><br>
 +
 
 +
Nous encourageons vivement tout visiteur à contribuer au Wiki, qui manque de contenu et doit être mis à jour. Toute contribution, même mineure, est la bienvenue! Avant toute contribution, merci de lire [[Contribuer au Wiki|cet article]]. Pour les discussions concernant la maintenance, merci d'aller vers [[Discuter:Maintenance|cette page]].
 +
</p>
 +
 
 +
<br><br>
 +
<p style="max-width: 48em; margin: 0 auto 0em;">
 +
 
 +
Bienvenue sur le wiki francophone du jeu Dwarf Fortress. <br><br>
 +
 
 +
Dwarf Fortress est un [http://fr.wikipedia.org/wiki/Roguelike RogueLike] gratuit et multi-plateforme développé par [http://www.bay12games.com/ Bay 12 Games]. <br>
 +
Fort d'un univers mélangeant sang, alcool et pierre, il se décline en deux principaux modes de jeu : <br>
 +
- Le mode "Fortress", où le joueur doit construire, gérer et défendre une forteresse naine.<br>
 +
- Le mode "Adventure", où le joueur contrôle un homme, nain ou elfe pouvant interagir avec le monde (quêtes, combats).<br><br>
 +
 
 +
Le joueur néophyte pourra être récalcitrant compte tenu de la charte graphique résolument rétro, et de l'interface maladroite du jeu. Pourtant, derrière ce côté ''Old School'' assumé se cache un bijou rare;
 +
La profondeur du gameplay, la grande immersion, la liberté totale du joueur et la richesse de l'univers compensent largement cette phase d'apprentissage ardue.<br>
 +
</p><br>
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
<!--
 +
Quelques explications sur cette barre: Elle est composée de 3 parties:
 +
- Une qui sélectionne aléatoirement des images. Pour savoir comment ajouter, supprimer, modifier des images, voir [[Discussion Modèle:Sg]]
 +
- Une, au centre, qui affiche du texte. Pour le modifier, voir [[Modèle:news]]
 +
- Enfin, une a droite, qui affiche des citations. Pour savoir comment modifier/ajouter, Supprimer celles ci, voir [[Discuter:Main Page/Quote]]
 +
 
 +
C'est tout de même relativement complexe de mettre tout ça en place, veillez à bien comprendre les manips avant de tenter une modification.
 +
/-->
 +
 
 +
<div style="max-width: 48em; margin: 0 auto;">
 +
<div style="float: left; margin-right: 1em">{{Quote Box|{{sg}}}}</div>
 +
<div style="float: left; margin-right: 1em">{{news}}</div>
 +
<div style="float: right; margin-left: 1em">{{Quote Box|{{:Main Page/Quote|1}}}}</div>
 +
</div>
 +
 
 +
 
 +
{| style="width: 90%; max-width: 50em; margin: 0 auto; border-spacing: 1em; clear: both"
 +
|-
 +
| colspan="2" style="vertical-align: top" |
 +
 
 +
{| style="width: 100%; background: #fdc; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; text-align: center"
 +
|+ style="color: #fff; background: #d66; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; padding: 0.2em 0.5em" | '''Débutant à Dwarf Fortress?'''
 +
|-
 +
| style="width: 50%" | [[Présentation|Présentation du jeu]]
 +
| style="width: 50%" | [[Questions Fréquemment Posées]]
 +
 
 +
|-
 +
| style="width: 50%" | *&nbsp;'''[[Tutoriel illustré]]'''&nbsp;*
 +
| style="width: 50%" | '''*&nbsp;[[Tutoriels vidéo]]&nbsp;*''' 
 +
       
 +
|-
 +
| style="width: 50%" | [[Conseils Importants]]
 +
| style="width: 50%" | [[Les builds de démarrage]]
 +
 
 +
|-
 +
| colspan="2" | [[The Many Menus|Les Menus de Dwarf Fortress]]
 +
|}
 +
 
 +
 
 +
|-
 +
| style="width: 50%; vertical-align: top" |
 +
 
 +
{| style="width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em"
 +
|+ style="color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em" | '''Jouer à Dwarf Fortress'''
 +
|-
 +
| style="width: 50%" | [[Mode forteresse (fortress mode)|Le mode Forteresse]]
 +
| style="width: 50%" | [[Mode aventure (adventurer mode)|Le mode Aventure]]
 +
|-
 +
| style="width: 50%" | [[challenges|Défis]]
 +
| style="width: 50%" | [[Le mode Legends]]
 +
|-
 +
| style="width: 50%" | [[stratégies de conception]]
 +
| style="width: 50%" | [[Légende Ascii|Légende de la map (Ascii)]]
 +
|-
 +
| style="width: 50%" | [[Forteresses collaboratives (bloodline)]]
 +
| style="width: 50%" | [[:Category:Récits|Récits]]
 +
|-
 +
| colspan="2" | [[L'arène (Arena)|L'Arène (the Arena)]]
 +
|}
 +
 
 +
{| style="width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em"
 +
|+ style="color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em" | '''Éléments de Gameplay'''
 +
|-
 +
| style="width: 50%" | [[Zones d'activité]]
 +
| style="width: 50%" | [[Le guide de l'agriculture|Agriculture]]
 +
|-
 +
| style="width: 50%" | [[Constructions]]
 +
| style="width: 50%" | [[Combat]]
 +
|-
 +
| style="width: 50%" | [[Créatures (creatures)|Créatures]]
 +
| style="width: 50%" | [[Désignations]]
 +
|-
 +
| style="width: 50%" | [[Militaire]]
 +
| style="width: 50%" | [[Noble]]s
 +
|-
 +
| style="width: 50%" | [[Pièces (rooms)]]
 +
| style="width: 50%" | [[Métier (labor)|Métiers]]
 +
|-
 +
| style="width: 50%" | [[Réserve (stockpile)|Réserve (stockpile)]]
 +
| style="width: 50%" | [[Ateliers (workshops)|Ateliers (workshops)]]
 +
|-
 +
| style="width: 50%" | [[Économie]]
 +
| style="width: 50%" | [[Miner|Extraction de minerais]]
 +
|-
 +
| style="width: 50%" | [[Qualité|Qualité des objets]]
 +
| style="width: 50%" | [[Valeur|Valeur des objets]]
 +
|}
 +
 
 +
| style="width: 50%; vertical-align: top" |
 +
 
 +
{| style="width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em"
 +
|+ style="color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em" | '''Articles du Wiki par catégories'''
 +
|-
 +
| style="width: 50%" | [[:Category:Nains|Nains]]
 +
| style="width: 50%" | [[:Category:Monde (world)|Monde]]
 +
|-
 +
| style="width: 50%" | [[:Category:Constructions|Constructions]]
 +
| style="width: 50%" | [[:Category:Matériaux|Matériaux]]
 +
|-
 +
| style="width:50%" | [[:Category:Meubles|Meubles]]
 +
| style="width:50%" | [[:Category:Interface|Interface]]
 +
|-
 +
| colspan="2" | [[Special:Categories|Toutes les catégories]]
 +
|}
 +
 
 +
{| style="width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center"
 +
|+ style="color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em" | '''Mods et autres aspects techniques'''
 +
|-
 +
| [[Traduction]]
 +
|-
 +
| [[Astuces]]
 +
|-
 +
| [[Utilitaires]]
 +
|-
 +
| [[Failles et bugs connus]]
 +
|-
 +
| [[Configuration Minimale Requise]]
 +
|-
 +
| [[Création d'un Monde (World Generation)|Génération du Monde]]
 +
|-
 +
| [[Maximiser le Framerate]]
 +
|-
 +
| [[Modifications Graphiques]]
 +
|-
 +
| [[Le Guide du Moddeur]]
 +
|}
 +
 
 +
|-
 +
| colspan="2" style="vertical-align: top" |
 +
 
 +
{| style="width: 100%; background: #ddd; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb;"
 +
|+ style="color: #fff; background: #999; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb; padding: 0.2em 0.5em; text-align: center" | '''Liens Utiles'''
 +
|-
 +
! style="text-align: left; padding: 0.1em 0.5em" | Communauté francophone:
 +
| '''[http://www.dwarffortress.fr/ Le site Web]''' de la communauté et le '''[http://forum.dwarffortress.fr/ Forum]''' de la communauté. Les threads du jeu sur '''[http://www.esprits.net/forums/index.php?topic=212.0 Esprits.net], [http://forum.canardpc.com/threads/68897-Dwarf-Fortress.-Le-topic-v2-pour-ceux-qui-ont-encore-des-yeux. CanardPc], [http://forum.hardware.fr/hfr/JeuxVideo/PC/topic-roguelike-dragon-sujet_109178_1.htm Hardware.fr], [http://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=721130 JeuOnline]'''
 +
|-
 +
! style="text-align: left; padding: 0.1em 0.5em" | Forums Anglophones:
 +
| [http://www.bay12forums.com/smf/ Official Forums], [http://forums.xkcd.com/viewtopic.php?f=21&t=19469&start=0&st=0&sk=t&sd=a xkcd Thread], [http://www.gamingsteve.com/blab/index.php?topic=6350.0 GamingSteve Thread], [http://www.cracked.com/forums/topic/28476/dwarf-fortress Cracked Thread], [http://forums.penny-arcade.com/showthread.php?t=89547 Penny-Arcade Thread], [http://dwarvenpassion.smfforfree3.com/index.php Dwarves with a Passion], [http://www.facepunch.com/showthread.php?t=763906 Facepunch Studios Thread], [http://forum.team17.com/showthread.php?t=30824 Team17 Forum Thread], [http://www.reddit.com/r/dwarffortress/ Reddit], [http://forums.somethingawful.com/showthread.php?threadid=2917631/ Something Awful]
 +
|-
 +
! style="text-align: left; padding: 0.1em 0.5em" | Blogs:
 +
| [http://jreengusoccurring.blogspot.com/ Jreengus Occuring: Un blog sur Dwarf Fortress](en anglais)
 +
|-
 +
! style="text-align: left; padding: 0.1em 0.5em" | Channels IRC:
 +
| [irc://irc.newnet.net/bay12games #bay12games] sur newnet.net, [irc://irc.synirc.net/df #df] sur synirc.net, [irc://irc.quakenet.org/DwarfFortress #DwarfFortress] sur quakenet.org
 +
|-
 +
! style="text-align: left; padding: 0.1em 0.5em" | Autres Wikis:
 +
| [http://dwarffortresswiki.org/ Le Wiki Officiel en Anglais], [http://dwarffortress.if.land.to/ Le Wiki Japonais], [http://www.dfwk.ru Le Wiki Russe]
 +
|-
 +
! style="text-align: left; padding: 0.1em 0.5em" | Sites Communautaires:
 +
| [http://mkv25.net/dfma/ Dwarf Fortress Map Archive], [http://dffd.wimbli.com/ Dwarf Fortress File Depot (DFFD)]
 +
|-
 +
|}

Version actuelle datée du 4 janvier 2023 à 11:08

Le Wiki francophone de Dwarf Fortress



Nous encourageons vivement tout visiteur à contribuer au Wiki, qui manque de contenu et doit être mis à jour. Toute contribution, même mineure, est la bienvenue! Avant toute contribution, merci de lire cet article. Pour les discussions concernant la maintenance, merci d'aller vers cette page.



Bienvenue sur le wiki francophone du jeu Dwarf Fortress.

Dwarf Fortress est un RogueLike gratuit et multi-plateforme développé par Bay 12 Games.
Fort d'un univers mélangeant sang, alcool et pierre, il se décline en deux principaux modes de jeu :
- Le mode "Fortress", où le joueur doit construire, gérer et défendre une forteresse naine.
- Le mode "Adventure", où le joueur contrôle un homme, nain ou elfe pouvant interagir avec le monde (quêtes, combats).

Le joueur néophyte pourra être récalcitrant compte tenu de la charte graphique résolument rétro, et de l'interface maladroite du jeu. Pourtant, derrière ce côté Old School assumé se cache un bijou rare; La profondeur du gameplay, la grande immersion, la liberté totale du joueur et la richesse de l'univers compensent largement cette phase d'apprentissage ardue.




Maybe Little Miss Muffet was a dwarf?
La version actuelle est la 50.07
mise en ligne le 7 février 2023.
...and the only surviving dwarf is a noble who has mandated the construction of crowns and clear glass items to the empty halls. --PTTG??


Débutant à Dwarf Fortress?
Présentation du jeu Questions Fréquemment Posées
Tutoriel illustré * Tutoriels vidéo *
Conseils Importants Les builds de démarrage
Les Menus de Dwarf Fortress


Jouer à Dwarf Fortress
Le mode Forteresse Le mode Aventure
Défis Le mode Legends
stratégies de conception Légende de la map (Ascii)
Forteresses collaboratives (bloodline) Récits
L'Arène (the Arena)
Éléments de Gameplay
Zones d'activité Agriculture
Constructions Combat
Créatures Désignations
Militaire Nobles
Pièces (rooms) Métiers
Réserve (stockpile) Ateliers (workshops)
Économie Extraction de minerais
Qualité des objets Valeur des objets
Articles du Wiki par catégories
Nains Monde
Constructions Matériaux
Meubles Interface
Toutes les catégories
Mods et autres aspects techniques
Traduction
Astuces
Utilitaires
Failles et bugs connus
Configuration Minimale Requise
Génération du Monde
Maximiser le Framerate
Modifications Graphiques
Le Guide du Moddeur
Liens Utiles
Communauté francophone: Le site Web de la communauté et le Forum de la communauté. Les threads du jeu sur Esprits.net, CanardPc, Hardware.fr, JeuOnline
Forums Anglophones: Official Forums, xkcd Thread, GamingSteve Thread, Cracked Thread, Penny-Arcade Thread, Dwarves with a Passion, Facepunch Studios Thread, Team17 Forum Thread, Reddit, Something Awful
Blogs: Jreengus Occuring: Un blog sur Dwarf Fortress(en anglais)
Channels IRC: #bay12games sur newnet.net, #df sur synirc.net, #DwarfFortress sur quakenet.org
Autres Wikis: Le Wiki Officiel en Anglais, Le Wiki Japonais, Le Wiki Russe
Sites Communautaires: Dwarf Fortress Map Archive, Dwarf Fortress File Depot (DFFD)