Main Page/Quote : Différence entre versions

De Le wiki de DwarfFortress
Aller à : navigation, rechercher
Ligne 63 : Ligne 63 :
 
|<!--55-->'''Zander J:''' "Is there a way to stop immigration without setting the population cap?"<br>'''Yanlin:''' "Magma."
 
|<!--55-->'''Zander J:''' "Is there a way to stop immigration without setting the population cap?"<br>'''Yanlin:''' "Magma."
 
|<!--56-->An animal trainer just suddenly stopped working and hid himself in a workshop. He's probably going to make a wardog out of rock and goblin skulls.
 
|<!--56-->An animal trainer just suddenly stopped working and hid himself in a workshop. He's probably going to make a wardog out of rock and goblin skulls.
|<!--57-->flying creatures give birth in midair, leading to tragedy
+
|<!--57-->Les créatures volantes accouchent en l'air, ce qui conduit à des tragédies
 
|<!--58-->'''Urdim Kutamèrith, Pump Operator, has created Rakusttenshed, a Glumprong blowgun!''' <br> Urdim, you are a freaking idiot.
 
|<!--58-->'''Urdim Kutamèrith, Pump Operator, has created Rakusttenshed, a Glumprong blowgun!''' <br> Urdim, you are a freaking idiot.
 
|<!--59--><Forkez> I don't get the game, but I do get that tunnels flooded with water is a bad thing.
 
|<!--59--><Forkez> I don't get the game, but I do get that tunnels flooded with water is a bad thing.
Ligne 69 : Ligne 69 :
 
|<!--61-->"Since the Elves said they won't let me cut down any trees, I bought 50 of their logs instead."
 
|<!--61-->"Since the Elves said they won't let me cut down any trees, I bought 50 of their logs instead."
 
|<!--62-->Do not make a trading race that breathes fire.<br/><br/>I REPEAT, DON'T!! EVER!!  
 
|<!--62-->Do not make a trading race that breathes fire.<br/><br/>I REPEAT, DON'T!! EVER!!  
|<!--63-->Dwarf Fortress: Because burning elves are funny.
+
|<!--63-->Dwarf Fortress : Parce que les elfes en feu sont amusant.
 
|<!--64-->The carp has drowned.
 
|<!--64-->The carp has drowned.
 
|<!--65-->There's one thing a dwarf needs, and that's stones.  And alcohol... and magma... but mainly stones.
 
|<!--65-->There's one thing a dwarf needs, and that's stones.  And alcohol... and magma... but mainly stones.
Ligne 81 : Ligne 81 :
 
|<!--73-->Look, there are roving clumps of sentient lava outside, ... This isn't going to get better. --PTTG??
 
|<!--73-->Look, there are roving clumps of sentient lava outside, ... This isn't going to get better. --PTTG??
 
|<!--74-->...and the only surviving dwarf is a noble who has mandated the construction of crowns and clear glass items to the empty halls. --PTTG??
 
|<!--74-->...and the only surviving dwarf is a noble who has mandated the construction of crowns and clear glass items to the empty halls. --PTTG??
|<!--75-->Adil Idenlocun is conflicted: "When possible he prefers to consume purring maggot, Dwarven ale and Dwarven syrup.  He absolutely detests purring maggots."
+
|<!--75-->Adil Idenlocun a un dilemme : "When possible he prefers to consume purring maggot, Dwarven ale and Dwarven syrup.  He absolutely detests purring maggots."
 
|<!--76-->"I had to leave just before I tested the dwarf with the boiling gold blood." -- Toady the Great One
 
|<!--76-->"I had to leave just before I tested the dwarf with the boiling gold blood." -- Toady the Great One
 
|<!--77-->Urdim Zatinod has been quite content lately. She has lost an annoying friend to tragedy lately.
 
|<!--77-->Urdim Zatinod has been quite content lately. She has lost an annoying friend to tragedy lately.
 
|<!--78-->I added two levers.  One opens the magma.  The other sets free all the cats.  --Someone in Headshoots
 
|<!--78-->I added two levers.  One opens the magma.  The other sets free all the cats.  --Someone in Headshoots
|<!--79-->"As Manbaspecut, Human Merchant is stricken by melancholy!" "Muskox has gone stark raving mad!" I think something is wrong with the human caravan...
+
|<!--79-->"As Manbaspecut, Human Merchant is stricken by melancholy!" "Muskox has gone stark raving mad!" Je pense qu'il y a un problème avec la caravane humaine...
 
}}<!--WARNING:EQUALS SIGNS BREAK THINGS
 
}}<!--WARNING:EQUALS SIGNS BREAK THINGS
 
NOTICE: If you are editing this and you have not read the instructions on the talk page, your quote will probably not appear.-->
 
NOTICE: If you are editing this and you have not read the instructions on the talk page, your quote will probably not appear.-->

Version du 28 avril 2010 à 20:18

"N'as tu pas lu le manuel? Hé hé hé hé... Le manuel... ..."
--Toady One