<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Trayeur_%28milker%29</id>
	<title>Trayeur (milker) - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Trayeur_%28milker%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Trayeur_(milker)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-19T16:44:45Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Trayeur_(milker)&amp;diff=6396&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ailoen : Page créée avec « {{version|0.34.10}} {{Skill | couleur = 808000 | skill       = Trayeur (Milker) | metier      = Fermier (farmer) | Ntravail    = Trayeur (milker) | Ncompétence = Trai... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Trayeur_(milker)&amp;diff=6396&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-01-23T13:36:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{version|0.34.10}} {{Skill | couleur = 808000 | skill       = Trayeur (Milker) | metier      = &lt;a href=&quot;/wiki/Fermier_(farmer)&quot; title=&quot;Fermier (farmer)&quot;&gt;Fermier (farmer)&lt;/a&gt; | Ntravail    = Trayeur (milker) | Ncompétence = Trai... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{version|0.34.10}}&lt;br /&gt;
{{Skill&lt;br /&gt;
| couleur = 808000&lt;br /&gt;
| skill       = Trayeur (Milker)&lt;br /&gt;
| metier      = [[Fermier (farmer)]]&lt;br /&gt;
| Ntravail    = Trayeur (milker)&lt;br /&gt;
| Ncompétence = Traite (milking)&lt;br /&gt;
| travail = &lt;br /&gt;
* Traire une créature&lt;br /&gt;
| atelier = &lt;br /&gt;
* [http://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Ateliers_%28Workshops%29#Atelier_agricole_.28farmer.27s_workshop.29 Atelier agricole (farmer&amp;#039;s shop)]&lt;br /&gt;
| attribut = &lt;br /&gt;
* Strenght&lt;br /&gt;
* Agility&lt;br /&gt;
* Endurance&lt;br /&gt;
* Kinesthetic Sense&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un trayeur est chargé de traitre des créatures, généralement domestiques. La traite se fait dans un atelier agricole. De nombreux animaux peuvent être traits : les vaches, les ânesses, les brebis et les juments. Le lait est utilisé par le [[fromager (cheese maker)]] pour fabriquer du fromage, qui pourra ensuite être utilisé pour concocter de bons petits plats dans une cuisine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Source==&lt;br /&gt;
[http://dwarffortresswiki.org/index.php/DF2012:Milker Article Milker du wiki anglais]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Métiers]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ailoen</name></author>
	</entry>
</feed>