<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Pogopm</id>
	<title>Le wiki de DwarfFortress - Contributions [fr]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Pogopm"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/Sp%C3%A9cial:Contributions/Pogopm"/>
	<updated>2026-05-15T21:52:46Z</updated>
	<subtitle>Contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Bronze&amp;diff=6309</id>
		<title>Bronze</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Bronze&amp;diff=6309"/>
		<updated>2012-11-10T17:51:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pogopm : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Alliage|name=Bronze|color=#860|bgcolor=darkred|color1=#BBB|color2=#860&lt;br /&gt;
|uses=&lt;br /&gt;
* [[Armes]]&lt;br /&gt;
* [[Armures]]&lt;br /&gt;
|recipe=&lt;br /&gt;
* 1 [[Bar|Barre]] d&#039; [[tin|étain]]&lt;br /&gt;
* 1 [[Bar|Barre]] de [[Copper|Cuivre]]&lt;br /&gt;
- ou -&lt;br /&gt;
* 1 [[Cassiterite]] ([[ore|minerai]] d&#039;[[tin|étain]])&lt;br /&gt;
* 1 [[ore|minerai]] de [[Copper|Cuivre]]&lt;br /&gt;
|properties=&lt;br /&gt;
* [[Material value|Valeur du matériau]] : 5&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le Bronze est un alliage d&#039;[[tin|étain]] et de [[copper|cuivre]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le Bronze peut être formé en utilisant l&#039;une des recettes suivantes :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Une barre d&#039;[[tin|étain]] + une barre de [[copper|cuivre]].&lt;br /&gt;
* De la [[Cassiterite]] + un minerai de cuivre ( [[native copper|cuivre natif]], [[malachite]] ou [[tétrahedrite]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le bronze permet de forger des [[weapons|armes]] , des [[armors|armures]] et du [[furniture|mobilier]] dans une [[metalsmith&#039;s forge|forge]].&lt;br /&gt;
Les armes et armures en bronze possèdent une valeur comparable à celles forgées en [[iron|fer]] ce qui peut être interessant sur les cartes manquant de minerai de fer.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pogopm</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Laiton_(brass)&amp;diff=6308</id>
		<title>Laiton (brass)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Laiton_(brass)&amp;diff=6308"/>
		<updated>2012-11-10T17:32:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pogopm : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Version|0.34.11}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Alliage|name=Laiton|color=#FC0|color1=#C0C0C0|color2=#999900&lt;br /&gt;
|recipe=&lt;br /&gt;
* 1 [[Bar|Barre]] de [[zinc]]&lt;br /&gt;
* 1 [[Bar|Barre]] de [[copper|cuivre]]&lt;br /&gt;
- ou -&lt;br /&gt;
* 1 [[ore|minerai]] [[zinc]]&lt;br /&gt;
* 1 [[ore|minerai]] [[copper|cuivre]]&lt;br /&gt;
|properties=&lt;br /&gt;
* [[Material value|Valeur du matériau]] 7}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le laiton est un alliage de [[zinc]] et de [[copper|cuivre]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il peut être formé à partir d&#039;une des recettes suivantes:&lt;br /&gt;
* Une barre de [[zinc]]  + 1 barre de [[copper|cuivre]]&lt;br /&gt;
* [[Sphalerite]] + [[native copper|cuivre natif]] ou [[malachite]] + [[tetrahedrite]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[zinc]] et le [[copper|cuivre]] ont tous deux une [[material value|valeur de matériau]] de 2. Le laiton a une valeur de 7, ce qui le rend très profitable a produire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le laiton est utilisé dans une [[metalsmith&#039;s forge|forge]] pour créer du [[furniture|mobilier]] et divers autres objets.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pogopm</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Bronze_noir_(black_bronze)&amp;diff=6307</id>
		<title>Bronze noir (black bronze)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Bronze_noir_(black_bronze)&amp;diff=6307"/>
		<updated>2012-11-10T17:03:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pogopm : Page créée avec « {{Version|0.34.11}}  {{Alliage|name=Bronze Noir|color=#F0F|bgcolor=#808|color1=#880|color2=#FF0 |recipe= * 2 Barre d&amp;#039; argent * 1 Barre de [[copp... »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Version|0.34.11}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Alliage|name=Bronze Noir|color=#F0F|bgcolor=#808|color1=#880|color2=#FF0&lt;br /&gt;
|recipe=&lt;br /&gt;
* 2 [[Bar|Barre]] d&#039; [[silver|argent]]&lt;br /&gt;
* 1 [[Bar|Barre]] de [[copper|cuivre]]&lt;br /&gt;
* 1 [[Bar|Barre]] d&#039; [[gold|or]]&lt;br /&gt;
|properties=&lt;br /&gt;
* [[Material value|Valeur du matériau]] 11}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le bronze noir est un alliage semi-précieux de [[copper|cuivre]], d&#039; [[silver|argent]] et d&#039; [[gold|or]]. Contrairement au [[bronze]] et au [[bismuth bronze]], le bronze noir ne peut pas être utilisé pour créer des armes et des armures. Son usage se limite donc à la décoration.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le bronze noir ne peut être fondu qu&#039;a partir de barres de métal et non pas à partir de [[ore|minerai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Contrairement à de nombreux autres alliages, sa [[material value|valeur du matériau]] est égale à la valeur moyenne de chacun de ses composants, la création de cet alliage n&#039;augmente donc pas la valeur totale de l&#039;objet.&lt;br /&gt;
* 2 barres de cuivre à 2☼ l&#039;unité + 1 barre d&#039;argent à 10☼ + une barre d&#039;or à 30☼ = 44/4 barres = 11☼ la barre de bronze noir&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pogopm</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Craie_(Chalk)&amp;diff=6304</id>
		<title>Craie (Chalk)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Craie_(Chalk)&amp;diff=6304"/>
		<updated>2012-11-02T15:48:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pogopm : Page créée avec « La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Craie&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une roche sédimentaire de type flux.  == Dans la vraie vie ==  La Craie est un Calcaire (Limestone) qui se présente sous la forme d&amp;#039;une ro... »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;Craie&#039;&#039;&#039; est une roche [[sédimentaire]] de type [[flux]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans la vraie vie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La Craie est un [[Calcaire (Limestone)]] qui se présente sous la forme d&#039;une roche blanche et friable. Elle est composée de [[Calcite]]. Elle contient souvent du [[Limon (Silt)]], de l&#039;[[Argile (Clay]]] ou de la [[Chaille (Chert)]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://fr.wikipedia.org/wiki/Craie&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pogopm</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Calcite&amp;diff=6303</id>
		<title>Calcite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Calcite&amp;diff=6303"/>
		<updated>2012-11-02T15:36:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pogopm : Page créée avec « La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Calcite&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une roche de type flux que l&amp;#039;on trouve en faible quantité dans du Calcaire (Limestone) et du Marbre (Marble), qui sont sont également ut... »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;Calcite&#039;&#039;&#039; est une roche de type [[flux]] que l&#039;on trouve en faible quantité dans du [[Calcaire (Limestone)]] et du [[Marbre (Marble)]], qui sont sont également utilisées en tant que [[flux]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette roche est également [[À l&#039;épreuve du magma (magma-safe)]], ce qui la rend intéressante dans la construction des forges à [[magma]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans la vraie vie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La Clacite est la forme cristalline du carbonate de calcium (CaCO3). La Calcite est extrèmement fréquente et est la base de nombresues roches: le [[Calcaire (Limestone)]], le [[Marbre (Marble)]], la [[Craie (Chalk)]] mais aussi le [[Grès (Sandstone)]] ou la [[Siltstone]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://fr.wikipedia.org/wiki/Calcite&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pogopm</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mudstone&amp;diff=6302</id>
		<title>Mudstone</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mudstone&amp;diff=6302"/>
		<updated>2012-11-02T15:18:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pogopm : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;Mudstone&#039;&#039;&#039; est une [[roche]] [[sédimentaire]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans la vraie vie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La mudstone est une fine roche sédimentaire composée à l&#039;origine d&#039;argile ou de boue. Sa granulométrie est si petite qu&#039;elle ne peut être distinguée sans microscope. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mudstone&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pogopm</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Schist&amp;diff=6301</id>
		<title>Schist</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Schist&amp;diff=6301"/>
		<updated>2012-11-02T15:17:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pogopm : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Le &#039;&#039;&#039;Schiste (Schist)&#039;&#039;&#039; est une [[roche]] [[métamorphique]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il peut contenir un grand nombre de [[gemmes]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans la vraie vie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le schiste métamorphique provient d&#039;une argile qui sous l&#039;action de la pression et de la température, présente un feuilletage régulier en plans parallèles.&lt;br /&gt;
Parmi les schistes notables, l&#039;ardoise, très plane servant à la couverture des toitures. On peut aussi utiliser la lauze de schiste, plus épaisse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://fr.wikipedia.org/wiki/Schiste&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pogopm</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Schist&amp;diff=6300</id>
		<title>Schist</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Schist&amp;diff=6300"/>
		<updated>2012-11-02T15:15:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pogopm : Page créée avec « Le &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Schiste (Schist)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une roche métamorphique.  Il peut contenir un grand nombre de gemmes.  == Dans la vraie vie ==  Le schiste métamorphique provient d&amp;#039;une arg... »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Le &#039;&#039;&#039;Schiste (Schist)&#039;&#039;&#039; est une roche métamorphique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il peut contenir un grand nombre de gemmes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans la vraie vie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le schiste métamorphique provient d&#039;une argile qui sous l&#039;action de la pression et de la température, présente un feuilletage régulier en plans parallèles.&lt;br /&gt;
Parmi les schistes notables, l&#039;ardoise, très plane servant à la couverture des toitures. On peut aussi utiliser la lauze de schiste, plus épaisse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://fr.wikipedia.org/wiki/Schiste&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pogopm</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mudstone&amp;diff=6299</id>
		<title>Mudstone</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mudstone&amp;diff=6299"/>
		<updated>2012-11-02T15:10:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pogopm : Page créée avec « La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mudstone&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une roche sédimentaire.  == Dans la vraie vie ==  La mudstone est une fine roche sédimentaire composée à l&amp;#039;origine d&amp;#039;argile ou de boue. Sa granul... »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;Mudstone&#039;&#039;&#039; est une roche sédimentaire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans la vraie vie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La mudstone est une fine roche sédimentaire composée à l&#039;origine d&#039;argile ou de boue. Sa granulométrie est si petite qu&#039;elle ne peut être distinguée sans microscope. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mudstone&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pogopm</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Siltstone&amp;diff=6298</id>
		<title>Siltstone</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Siltstone&amp;diff=6298"/>
		<updated>2012-11-02T15:07:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pogopm : Page créée avec «  La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Siltsone&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ou &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Siltite&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une des nombreuses roches sédimentaires du jeu.  == Dans la vraie vie== Le siltstone est une roche sédimentaire qui a une gra... »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
La &#039;&#039;&#039;Siltsone&#039;&#039;&#039; ou &#039;&#039;&#039;Siltite&#039;&#039;&#039; est une des nombreuses [[roches sédimentaires]] du jeu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans la vraie vie==&lt;br /&gt;
Le siltstone est une roche sédimentaire qui a une granulométrie (entre 1/256 et 1/16) comprise entre celle du grès, la plus grossière, et la plus fine du [[mudstone]] et du [[schist|schiste]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://fr.wikipedia.org/wiki/Siltstone&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pogopm</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Ma%C3%A7on_(mason)&amp;diff=6297</id>
		<title>Maçon (mason)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Ma%C3%A7on_(mason)&amp;diff=6297"/>
		<updated>2012-11-02T14:26:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pogopm : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{version|0.31.25}}&lt;br /&gt;
{{Skill&lt;br /&gt;
| couleur       = FFFFFF&lt;br /&gt;
| skill       = Maçon (mason)&lt;br /&gt;
| metier      = [[stoneworker|Travailleur de la pierre]]&lt;br /&gt;
| Ntravail    = Maçon&lt;br /&gt;
| Ncompétence = Maçonnerie (masonry)&lt;br /&gt;
| travail = &lt;br /&gt;
*Batir les batiments en [[stone|pierre]]&lt;br /&gt;
*Tout travaux dans l&#039;atelier de maçon.&lt;br /&gt;
| atelier = &lt;br /&gt;
*[[Mason&#039;s workshop|Atelier de maçon]]&lt;br /&gt;
| attribut = &lt;br /&gt;
* Strength&lt;br /&gt;
* Agility&lt;br /&gt;
* Endurance&lt;br /&gt;
* Creativity&lt;br /&gt;
* Spatial Sense&lt;br /&gt;
* Kinesthetic Sense&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La compétence &#039;&#039;&#039;Maçon&#039;&#039;&#039; est associée aux travaux de maçonnerie. Les maçons créent les meubles et autres objets en pierre dans l&#039;atelier de maçon (mason&#039;s workshop). La maçonnerie est également nécessaire pour ériger les [[constructions]] ( [[wall|murs]], [[floor|sols]], etc... ) utilisant la pierre, les blocs de pierre ou les blocs de verre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La pierre peut être trouvée très facilement dans n&#039;importe quelle forteresse, et les [[chaises]], [[tables]] et [[portes]] en pierres peuvent donc être fabriquées presque immédiatement. Avoir au moins un maçon parmi vos premiers colons est donc fortement recommandé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Attentions toutefois, toutes les constructions en pierre ne sont pas nécessairement uniquement réalisées par le maçon. Tout ce qui nécessitera un certain savoir faire (comme les [[bridge|ponts]], les [[road|routes pavées]], le [[trade depot|dépôt commercial]], etc...) devront obtenir au préalable une visite de l&#039;[[Building designer|architecte]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Source==&lt;br /&gt;
[http://df.magmawiki.com/index.php/DF2010:Mason Article Mason du wiki anglais]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Métiers]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pogopm</name></author>
	</entry>
</feed>