<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Mgcatalipse</id>
	<title>Le wiki de DwarfFortress - Contributions [fr]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Mgcatalipse"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/Sp%C3%A9cial:Contributions/Mgcatalipse"/>
	<updated>2026-05-15T18:15:25Z</updated>
	<subtitle>Contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=M%C3%A9tier_(labor)&amp;diff=4431</id>
		<title>Métier (labor)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=M%C3%A9tier_(labor)&amp;diff=4431"/>
		<updated>2011-08-22T20:07:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{version|0.31.25}}&lt;br /&gt;
Les compétences (&#039;&#039;skills&#039;&#039;) sont utilisées par les nains pour accomplir leurs travaux journaliers. Avoir de grandes compétences leur permet d&#039;accomplir leurs tâches plus rapidement et plus efficacement. Utiliser une compétence la fait évoluer permettant ainsi au nain d&#039;atteindre un nouveau pallier de maitrise. A l&#039;inverse, une compétence inutilisée pendant un certain temps se perd peu à peu : elle devient maintenant rouillée (&#039;&#039;rusty&#039;&#039;) puis très rouillé (&#039;&#039;very rusty&#039;&#039;) après une certaine période. Les effets exacts sont inconnus pour le moment mais si un nain cesse d&#039;utiliser une compétence qui passe au statut &#039;très rouillée&#039; pendant une longue période, les points d&#039;expérience du nain pour cette compétence diminuent. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les niveaux de compétences sont :&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! Nom anglais&lt;br /&gt;
 ! Nom français&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Dabbling || Amateur&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Novice || Novice&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Adequate || Adéquat&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Competent || Compétent&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Proficient || Efficace&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Talented || Doué&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Adept || Versé&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Expert || Expert&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Professional || Professionnel&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Accomplished || Accompli&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Great || Génial &lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Master || Maitre&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | High Master || Haut maître&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Grand Master || Grand Maitre&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Légendaire (legendary)|Legendary]]|| [[Légendaire (legendary)|Légendaire]]&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Les nains au statut &#039;affamé&#039;, &#039;assoiffé&#039; ou &#039;somnolent&#039; travaillent moins vite et moins bien. Pour les taches comme la coupe du bois ou la fonderie ce n&#039;est pas important, mais pour la production de statues d&#039;aluminium... &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
==Liste des compétences==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;margin: auto;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| valign=&#039;top&#039; |&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = C0C0C0 | profession = [[Mineur (miner)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*Mineur&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = FFFF00 | profession = [[Menuisier (woodworker)]]| compétences =&lt;br /&gt;
*[[Facteur d&#039;arc (bowyer)]] &lt;br /&gt;
*[[Charpentier (Carpenter)]] &lt;br /&gt;
*[[Bûcheron (wood cutter)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = FFFFFF | profession = [[Travailleur de la pierre (stoneworker)]]| compétences =&lt;br /&gt;
*[[Graveur (engraver)]] &lt;br /&gt;
*[[Maçon (mason)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 008000 | profession = [[Garde forestier (ranger)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Embuscade (ambusher)]]&lt;br /&gt;
*[[Vétérinaire (animal caretaker) ]] &lt;br /&gt;
*[[Dissection animale (animal dissector)]] &lt;br /&gt;
*[[Dresseur (animal trainer)]] &lt;br /&gt;
*[[Trappeur (trapper)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 800080 | profession = [[Docteur (doctor)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Médecin des os (bone doctor)]]&lt;br /&gt;
*[[Marcher à béquille (crutch-walker)]] &lt;br /&gt;
*[[Diagnosticien(diagnostician)]] &lt;br /&gt;
*[[Chirurgien (surgeon)]] &lt;br /&gt;
*[[Sutureur (suturer)]] &lt;br /&gt;
*[[Infirmier (wound dresser)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 808000 | profession = [[Fermier (farmer)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Brasseur (brewer)]]&lt;br /&gt;
*[[Boucher (butcher)]] &lt;br /&gt;
*[[Fromager(cheese maker)]] &lt;br /&gt;
*[[Cuisinier (cook)]] &lt;br /&gt;
*[[Teinturier (dyer)]] &lt;br /&gt;
*[[Cultivateur (grower)]] &lt;br /&gt;
*[[Herboriste (herbalist)]] &lt;br /&gt;
*[[Fabricant de lessive (lye maker)]] &lt;br /&gt;
*[[Trayeur (milker)]] &lt;br /&gt;
*[[Meunier (miller)]] &lt;br /&gt;
*[[Fabricant de potasse (potash maker)]]&lt;br /&gt;
*[[Savonnier (soaper)]] &lt;br /&gt;
*[[Tanneur (tanner)]] &lt;br /&gt;
*[[Préparation végétale (thresher)]] &lt;br /&gt;
*[[charbonnier (wood burner)]] &lt;br /&gt;
*[[Tondeur (shearer)]] &lt;br /&gt;
*[[Fileur (spinner)]] &lt;br /&gt;
*[[Presseur (presser)]] &lt;br /&gt;
*[[Apiculteur (beekeeper)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 00FF00 | profession = [[Bijoutier (jeweler)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Tailleur de gemmes (gem cutter)]]&lt;br /&gt;
*[[Joaillier (gem setter)]]  &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| valign=&#039;top&#039; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 000080 | profession = [[Pêcheur (fishery Worker)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Poissonnier (fish cleaner)]]&lt;br /&gt;
*[[Poissonnier (fish dissector)]] &lt;br /&gt;
*[[Pêcheur (fisherdwarf)]]  &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 808080 | profession = [[Forgeur (metalsmith)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Forgeur d&#039;armures (armorsmith)]]&lt;br /&gt;
*[[Opérateur de fourneau (furnace operator)]] &lt;br /&gt;
*[[Orfèvre (metal crafter)]] &lt;br /&gt;
*[[Forgeur de fournitures (blacksmith)]] &lt;br /&gt;
*[[Forgeron (metalsmith)]] &lt;br /&gt;
*[[Forgeur d&#039;armes (weaponsmith)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 0000FF | profession = [[Artisanat Nains (craftdwarf)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Tailleur d&#039;os (bone carver)]]&lt;br /&gt;
*[[Couturier (clothier)]]  &lt;br /&gt;
*[[Vitrier (glassmaker)]] &lt;br /&gt;
*[[Vernisseur (Glazer)]]&lt;br /&gt;
*[[Maroquinier (leatherworker)]]  &lt;br /&gt;
*[[Potier (Potter)]]&lt;br /&gt;
*[[Tailleur de pierre (stone crafter)]]  &lt;br /&gt;
*[[Tisserand (weaver)]]  &lt;br /&gt;
*[[Ébéniste (wood crafter)]]  &lt;br /&gt;
*[[Tresseur d&#039;adamantium (strand extractor)]]  &lt;br /&gt;
*[[Travail de la cire (Wax worker)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = FF0000 | profession = [[Ingénieur (engineer)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Mécanicien (mechanic)]]&lt;br /&gt;
*[[Opérateur de pompe (pump operator)]]  &lt;br /&gt;
*[[Ingénieur de siège (siege engineer)]]  &lt;br /&gt;
*[[Opérateur de siège (siege operator)]]  &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 800080 | profession = [[Administrateur (administrator)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Expertise (appraiser)]]  &lt;br /&gt;
*[[Architecte (building designer)]]  &lt;br /&gt;
*[[Organisateur (organizer)]]  &lt;br /&gt;
*[[Magasinier (record keeper)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 008080 | profession = Inutilisé | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Équilibre (balance)]]  &lt;br /&gt;
*[[Coordination (coordination)]]  &lt;br /&gt;
*[[Discipline (discipline)]]  &lt;br /&gt;
*[[Druide (druid)]]&lt;br /&gt;
*[[Poète (poet)]]&lt;br /&gt;
*[[Lecteur (reader)]]&lt;br /&gt;
*[[Orateur (speaker)]]&lt;br /&gt;
*[[Randonneur (tracker)]]&lt;br /&gt;
*[[Wordsmith (wordsmith)]]&lt;br /&gt;
*[[Écrivain (writer)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| valign=&#039;top&#039; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 000 | profession = [[Militaire (military)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Archer (archer)]]  &lt;br /&gt;
*[[Porteur d&#039;armure (armor user)]]  &lt;br /&gt;
*[[Porteur de Hache (axeman)]]  &lt;br /&gt;
*[[Morsure (biter)]]&lt;br /&gt;
*[[Canonnier (blowgunner)]]&lt;br /&gt;
*[[Archer (bowman)]]&lt;br /&gt;
*[[Arbalétrier (crossbowman)]]&lt;br /&gt;
*[[Esquive (dodger)]]&lt;br /&gt;
*[[Combattant (fighter)]]&lt;br /&gt;
*[[Marteleur (hammerman)]]&lt;br /&gt;
*[[Botteur (kicker)]]&lt;br /&gt;
*[[Utilisateur de couteau (knife user)]]&lt;br /&gt;
*[[Utilisateur de fouet (lasher)]]&lt;br /&gt;
*[[Massier (maceman)]]&lt;br /&gt;
*[[Tacticien (Military Tactics)]]&lt;br /&gt;
*[[Perceval/ Karadoc (misc. object user)]]&lt;br /&gt;
*[[Piquier (pikeman)]]&lt;br /&gt;
*[[Porteur de bouclier (shield user)]]&lt;br /&gt;
*[[Lancier (spearman)]]&lt;br /&gt;
*[[Percuteur (striker)]]&lt;br /&gt;
*[[Épéiste (swordsman)]]&lt;br /&gt;
*[[Lanceur (thrower)]]&lt;br /&gt;
*[[Lutteur (wrestler)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 008080 | profession = [[Marchant (broker)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Comédien (comedian)]]  &lt;br /&gt;
*[[Causeur (conversationalist)]]  &lt;br /&gt;
*[[Flatteur (flatterer)]]  &lt;br /&gt;
*[[Intimidateur (intimidator)]]&lt;br /&gt;
*[[Décrypteur d&#039;attitude (judge of intent)]]&lt;br /&gt;
*[[Menteur (liar)]]&lt;br /&gt;
*[[Négociateur (negotiator)]]&lt;br /&gt;
*[[Persuasif (persuader)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 008080 | profession = Inclassable  | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Concentration (concentration)]]  &lt;br /&gt;
*[[Consolateur (consoler)]]  &lt;br /&gt;
*[[Meneur (leader)]]  &lt;br /&gt;
*[[Observateur (observer)]]&lt;br /&gt;
*[[Pacificateur (pacifier)]]&lt;br /&gt;
*[[Étudiant (student)]]&lt;br /&gt;
*[[Professeur (teacher)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 008080 | profession = Autres  | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Alchimie (alchemy)]]  &lt;br /&gt;
*[[Natation (swimmer)]]  &lt;br /&gt;
*[[Outilleur (knapper)]]  &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Compétences introduite dans la version 0.31.01==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Combat:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Combattant (fighter)]], [[Archer (archer)]], [[Percuteur (striker)]], [[Botteur (kicker)]], [[Morsure (biter)]], [[Esquive (dodger)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soin de santer:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Infirmier (wound dresser)]], [[Diagnosticien(diagnostician)]], [[Chirurgien (surgeon)]], [[Médecin des os (bone doctor)]], [[Sutureur (suturer)]], [[Marcher à béquille (crutch-walker)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Autre:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Perceval/ Karadoc (misc. object user)]], [[Étudiant (student)]], [[Concentration (concentration)]], [[Observateur (observer)]], [[Meneur (leader)]], [[Professeur (teacher)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Compétences introduite dans la version 0.31.14==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Combat:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Tacticien (Military Tactics)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Compétences introduite dans la version 0.31.19==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Agronomie:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Tondeur (shearer)]], [[Fileur (spinner)]], [[Presseur (presser)]], [[Apiculteur (beekeeper)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Artisanat:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Vernisseur (Glazer)]], [[Potier (Potter)]], [[Travail de la cire (Wax worker)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion:M%C3%A9tier_(labor)&amp;diff=4419</id>
		<title>Discussion:Métier (labor)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion:M%C3%A9tier_(labor)&amp;diff=4419"/>
		<updated>2011-08-22T15:37:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==À propos des compétences, redirection des noms anglais==&lt;br /&gt;
Je préviens ici que j&#039;appliquerais une redirection systématique pour les noms anglais des compétences vers le titre en français, suivi de la traduction.&lt;br /&gt;
Exemple : bowyer &amp;gt; Facteur_d_arc_(bowyer)&lt;br /&gt;
Cela facilite la recherche sur le wiki.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Sekigo Le Magnifique|Sekigo Le Magnifique]] 26 juin 2011 à 08:21 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sources et vérification ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;A l&#039;inverse, une compétence inutilisée pendant un certain temps se perd peu à peu : elle devient maintenant rouillée (rusty) puis très rouillé (very rusty) après une certaine période. Les effets exacts sont inconnus pour le moment mais si un nain cesse d&#039;utiliser une compétence qui passe au statut &#039;très rouillée&#039; pendant une longue période, les points d&#039;expérience du nain pour cette compétence diminuent.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quelqu&#039;un peut confirmer ou ce n&#039;est tout simplement plus d&#039;actualité ?&lt;br /&gt;
[[Utilisateur:Mgcatalipse|mgcatalipse]] 22/08/2011 à 17h30&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=M%C3%A9tier_(labor)&amp;diff=4418</id>
		<title>Métier (labor)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=M%C3%A9tier_(labor)&amp;diff=4418"/>
		<updated>2011-08-22T15:25:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{version|0.31.xx}}&lt;br /&gt;
Les compétences (&#039;&#039;skills&#039;&#039;) sont utilisées par les nains pour accomplir leurs travaux journaliers. Avoir de grandes compétences leur permet d&#039;accomplir leurs tâches plus rapidement et plus efficacement. Utiliser une compétence la fait évoluer permettant ainsi au nain d&#039;atteindre un nouveau pallier de maitrise. A l&#039;inverse, une compétence inutilisée pendant un certain temps se perd peu à peu : elle devient maintenant rouillée (&#039;&#039;rusty&#039;&#039;) puis très rouillé (&#039;&#039;very rusty&#039;&#039;) après une certaine période. Les effets exacts sont inconnus pour le moment mais si un nain cesse d&#039;utiliser une compétence qui passe au statut &#039;très rouillée&#039; pendant une longue période, les points d&#039;expérience du nain pour cette compétence diminuent. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les niveaux de compétences sont :&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! Nom anglais&lt;br /&gt;
 ! Nom français&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Dabbling || Amateur&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Novice || Novice&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Adequate || Adéquat&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Competent || Compétent&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Proficient || Efficace&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Talented || Doué&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Adept || Versé&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Expert || Expert&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Professional || Professionnel&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Accomplished || Accompli&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Great || Génial &lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Master || Maitre&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | High Master || Haut maître&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Grand Master || Grand Maitre&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Légendaire (legendary)|Legendary]]|| [[Légendaire (legendary)|Légendaire]]&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Les nains au statut &#039;affamé&#039;, &#039;assoiffé&#039; ou &#039;somnolent&#039; travaillent moins vite et moins bien. Pour les taches comme la coupe du bois ou la fonderie ce n&#039;est pas important, mais pour la production de statues d&#039;aluminium... &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
==Liste des compétences==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;margin: auto;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| valign=&#039;top&#039; |&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = C0C0C0 | profession = [[Mineur (miner)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*Mineur&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = FFFF00 | profession = [[Menuisier (woodworker)]]| compétences =&lt;br /&gt;
*[[Facteur d&#039;arc (bowyer)]] &lt;br /&gt;
*[[Charpentier (Carpenter)]] &lt;br /&gt;
*[[Bûcheron (wood cutter)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = FFFFFF | profession = [[Travailleur de la pierre (stoneworker)]]| compétences =&lt;br /&gt;
*[[Graveur (engraver)]] &lt;br /&gt;
*[[Maçon (mason)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 008000 | profession = [[Garde forestier (ranger)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Embuscade (ambusher)]]&lt;br /&gt;
*[[Vétérinaire (animal caretaker) ]] &lt;br /&gt;
*[[Dissection animale (animal dissector)]] &lt;br /&gt;
*[[Dresseur (animal trainer)]] &lt;br /&gt;
*[[Chasseur (trapper)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 800080 | profession = [[Docteur (doctor)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Médecin des os (bone doctor)]]&lt;br /&gt;
*[[Marcher à béquille (crutch-walker)]] &lt;br /&gt;
*[[Diagnosticien(diagnostician)]] &lt;br /&gt;
*[[Chirurgien (surgeon)]] &lt;br /&gt;
*[[Sutureur (suturer)]] &lt;br /&gt;
*[[Infirmier (wound dresser)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 808000 | profession = [[Fermier (farmer)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Brasseur (brewer)]]&lt;br /&gt;
*[[Boucher (butcher)]] &lt;br /&gt;
*[[Fromager(cheese maker)]] &lt;br /&gt;
*[[Cuisinier (cook)]] &lt;br /&gt;
*[[Teinturier (dyer)]] &lt;br /&gt;
*[[Cultivateur (grower)]] &lt;br /&gt;
*[[Herboriste (herbalist)]] &lt;br /&gt;
*[[Fabricant de lessive (lye maker)]] &lt;br /&gt;
*[[Trayeur (milker)]] &lt;br /&gt;
*[[Meunier (miller)]] &lt;br /&gt;
*[[Fabricant de potasse (potash maker)]]&lt;br /&gt;
*[[Savonnier (soaper)]] &lt;br /&gt;
*[[Tanneur (tanner)]] &lt;br /&gt;
*[[Préparation végétale (thresher)]] &lt;br /&gt;
*[[charbonnier (wood burner)]] &lt;br /&gt;
*[[Tondeur (shearer)]] &lt;br /&gt;
*[[Fileur (spinner)]] &lt;br /&gt;
*[[Presseur (presser)]] &lt;br /&gt;
*[[Apiculteur (beekeeper)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 00FF00 | profession = [[Bijoutier (jeweler)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Tailleur de gemmes (gem cutter)]]&lt;br /&gt;
*[[Joaillier (gem setter)]]  &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| valign=&#039;top&#039; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 000080 | profession = [[Pêcheur (fishery Worker)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Poissonnier (fish cleaner)]]&lt;br /&gt;
*[[Poissonnier (fish dissector)]] &lt;br /&gt;
*[[Pêcheur (fisherdwarf)]]  &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 808080 | profession = [[Forgeur (metalsmith)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Forgeur d&#039;armures (armorsmith)]]&lt;br /&gt;
*[[Opérateur de fourneau (furnace operator)]] &lt;br /&gt;
*[[Orfèvre (metal crafter)]] &lt;br /&gt;
*[[Forgeur de fournitures (blacksmith)]] &lt;br /&gt;
*[[Forgeron (metalsmith)]] &lt;br /&gt;
*[[Forgeur d&#039;armes (weaponsmith)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 0000FF | profession = [[Artisanat Nains (craftdwarf)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Tailleur d&#039;os (bone carver)]]&lt;br /&gt;
*[[Couturier (clothier)]]  &lt;br /&gt;
*[[Vitrier (glassmaker)]] &lt;br /&gt;
*[[Vernisseur (Glazer)]]&lt;br /&gt;
*[[Maroquinier (leatherworker)]]  &lt;br /&gt;
*[[Potier (Potter)]]&lt;br /&gt;
*[[Tailleur de pierre (stone crafter)]]  &lt;br /&gt;
*[[Tisserand (weaver)]]  &lt;br /&gt;
*[[Ébéniste (wood crafter)]]  &lt;br /&gt;
*[[Tresseur d&#039;adamantium (strand extractor)]]  &lt;br /&gt;
*[[Travail de la cire (Wax worker)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = FF0000 | profession = [[Ingénieur (engineer)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Mécanicien (mechanic)]]&lt;br /&gt;
*[[Opérateur de pompe (pump operator)]]  &lt;br /&gt;
*[[Ingénieur de siège (siege engineer)]]  &lt;br /&gt;
*[[Opérateur de siège (siege operator)]]  &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 800080 | profession = [[Administrateur (administrator)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Expertise (appraiser)]]  &lt;br /&gt;
*[[Architecte (building designer)]]  &lt;br /&gt;
*[[Organisateur (organizer)]]  &lt;br /&gt;
*[[Magasinier (record keeper)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 008080 | profession = Inutilisé | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Équilibre (balance)]]  &lt;br /&gt;
*[[Coordination (coordination)]]  &lt;br /&gt;
*[[Discipline (discipline)]]  &lt;br /&gt;
*[[Druide (druid)]]&lt;br /&gt;
*[[Poète (poet)]]&lt;br /&gt;
*[[Lecteur (reader)]]&lt;br /&gt;
*[[Orateur (speaker)]]&lt;br /&gt;
*[[Randonneur (tracker)]]&lt;br /&gt;
*[[Wordsmith (wordsmith)]]&lt;br /&gt;
*[[Écrivain (writer)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| valign=&#039;top&#039; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 000 | profession = [[Militaire (military)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Archer (archer)]]  &lt;br /&gt;
*[[Porteur d&#039;armure (armor user)]]  &lt;br /&gt;
*[[Porteur de Hache (axeman)]]  &lt;br /&gt;
*[[Morsure (biter)]]&lt;br /&gt;
*[[Canonnier (blowgunner)]]&lt;br /&gt;
*[[Archer (bowman)]]&lt;br /&gt;
*[[Arbalétrier (crossbowman)]]&lt;br /&gt;
*[[Esquive (dodger)]]&lt;br /&gt;
*[[Combattant (fighter)]]&lt;br /&gt;
*[[Marteleur (hammerman)]]&lt;br /&gt;
*[[Botteur (kicker)]]&lt;br /&gt;
*[[Utilisateur de couteau (knife user)]]&lt;br /&gt;
*[[Utilisateur de fouet (lasher)]]&lt;br /&gt;
*[[Massier (maceman)]]&lt;br /&gt;
*[[Tacticien (Military Tactics)]]&lt;br /&gt;
*[[Perceval/ Karadoc (misc. object user)]]&lt;br /&gt;
*[[Piquier (pikeman)]]&lt;br /&gt;
*[[Porteur de bouclier (shield user)]]&lt;br /&gt;
*[[Lancier (spearman)]]&lt;br /&gt;
*[[Percuteur (striker)]]&lt;br /&gt;
*[[Épéiste (swordsman)]]&lt;br /&gt;
*[[Lanceur (thrower)]]&lt;br /&gt;
*[[Lutteur (wrestler)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 008080 | profession = [[Marchant (broker)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Comédien (comedian)]]  &lt;br /&gt;
*[[Causeur (conversationalist)]]  &lt;br /&gt;
*[[Flatteur (flatterer)]]  &lt;br /&gt;
*[[Intimidateur (intimidator)]]&lt;br /&gt;
*[[Décrypteur d&#039;attitude (judge of intent)]]&lt;br /&gt;
*[[Menteur (liar)]]&lt;br /&gt;
*[[Négociateur (negotiator)]]&lt;br /&gt;
*[[Persuasif (persuader)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 008080 | profession = Inclassable  | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Concentration (concentration)]]  &lt;br /&gt;
*[[Consolateur (consoler)]]  &lt;br /&gt;
*[[Meneur (leader)]]  &lt;br /&gt;
*[[Observateur (observer)]]&lt;br /&gt;
*[[Pacificateur (pacifier)]]&lt;br /&gt;
*[[Étudiant (student)]]&lt;br /&gt;
*[[Professeur (teacher)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 008080 | profession = Autres  | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Alchimie (alchemy)]]  &lt;br /&gt;
*[[Natation (swimmer)]]  &lt;br /&gt;
*[[Outilleur (knapper)]]  &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Compétences introduite dans la version 0.31.01==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Combat:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Combattant (fighter)]], [[Archer (archer)]], [[Percuteur (striker)]], [[Botteur (kicker)]], [[Morsure (biter)]], [[Esquive (dodger)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soin de santer:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Infirmier (wound dresser)]], [[Diagnosticien(diagnostician)]], [[Chirurgien (surgeon)]], [[Médecin des os (bone doctor)]], [[Sutureur (suturer)]], [[Marcher à béquille (crutch-walker)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Autre:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Perceval/ Karadoc (misc. object user)]], [[Étudiant (student)]], [[Concentration (concentration)]], [[Observateur (observer)]], [[Meneur (leader)]], [[Professeur (teacher)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Compétences introduite dans la version 0.31.14==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Combat:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Tacticien (Military Tactics)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Compétences introduite dans la version 0.31.19==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Agronomie:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Tondeur (shearer)]], [[Fileur (spinner)]], [[Presseur (presser)]], [[Apiculteur (beekeeper)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Artisanat:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Vernisseur (Glazer)]], [[Potier (Potter)]], [[Travail de la cire (Wax worker)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion:M%C3%A9tier_(labor)&amp;diff=4417</id>
		<title>Discussion:Métier (labor)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion:M%C3%A9tier_(labor)&amp;diff=4417"/>
		<updated>2011-08-22T15:25:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : /* Sources et vérification */ nouvelle section&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==À propos des compétences, redirection des noms anglais==&lt;br /&gt;
Je préviens ici que j&#039;appliquerais une redirection systématique pour les noms anglais des compétences vers le titre en français, suivi de la traduction.&lt;br /&gt;
Exemple : bowyer &amp;gt; Facteur_d_arc_(bowyer)&lt;br /&gt;
Cela facilite la recherche sur le wiki.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Sekigo Le Magnifique|Sekigo Le Magnifique]] 26 juin 2011 à 08:21 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sources et vérification ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;A l&#039;inverse, une compétence inutilisée pendant un certain temps se perd peu à peu : elle devient maintenant rouillée (rusty) puis très rouillé (very rusty) après une certaine période. Les effets exacts sont inconnus pour le moment mais si un nain cesse d&#039;utiliser une compétence qui passe au statut &#039;très rouillée&#039; pendant une longue période, les points d&#039;expérience du nain pour cette compétence diminuent.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quelqu&#039;un peut confirmer ou ce n&#039;est tout simplement plus d&#039;actualité ?&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=M%C3%A9tier_(labor)&amp;diff=4416</id>
		<title>Métier (labor)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=M%C3%A9tier_(labor)&amp;diff=4416"/>
		<updated>2011-08-22T15:22:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{version|0.31.25}}&lt;br /&gt;
Les compétences (&#039;&#039;skills&#039;&#039;) sont utilisées par les nains pour accomplir leurs travaux journaliers. Avoir de grandes compétences leur permet d&#039;accomplir leurs tâches plus rapidement et plus efficacement. Utiliser une compétence la fait évoluer permettant ainsi au nain d&#039;atteindre un nouveau pallier de maitrise. A l&#039;inverse, une compétence inutilisée pendant un certain temps se perd peu à peu : elle devient maintenant rouillée (&#039;&#039;rusty&#039;&#039;) puis très rouillé (&#039;&#039;very rusty&#039;&#039;) après une certaine période. Les effets exacts sont inconnus pour le moment mais si un nain cesse d&#039;utiliser une compétence qui passe au statut &#039;très rouillée&#039; pendant une longue période, les points d&#039;expérience du nain pour cette compétence diminuent. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les niveaux de compétences sont :&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! Nom anglais&lt;br /&gt;
 ! Nom français&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Dabbling || Amateur&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Novice || Novice&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Adequate || Adéquat&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Competent || Compétent&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Proficient || Efficace&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Talented || Doué&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Adept || Versé&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Expert || Expert&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Professional || Professionnel&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Accomplished || Accompli&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Great || Génial &lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Master || Maitre&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | High Master || Haut maître&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | Grand Master || Grand Maitre&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Légendaire (legendary)|Legendary]]|| [[Légendaire (legendary)|Légendaire]]&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Les nains au statut &#039;affamé&#039;, &#039;assoiffé&#039; ou &#039;somnolent&#039; travaillent moins vite et moins bien. Pour les taches comme la coupe du bois ou la fonderie ce n&#039;est pas important, mais pour la production de statues d&#039;aluminium... &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
==Liste des compétences==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;margin: auto;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| valign=&#039;top&#039; |&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = C0C0C0 | profession = [[Mineur (miner)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*Mineur&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = FFFF00 | profession = [[Menuisier (woodworker)]]| compétences =&lt;br /&gt;
*[[Facteur d&#039;arc (bowyer)]] &lt;br /&gt;
*[[Charpentier (Carpenter)]] &lt;br /&gt;
*[[Bûcheron (wood cutter)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = FFFFFF | profession = [[Travailleur de la pierre (stoneworker)]]| compétences =&lt;br /&gt;
*[[Graveur (engraver)]] &lt;br /&gt;
*[[Maçon (mason)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 008000 | profession = [[Garde forestier (ranger)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Embuscade (ambusher)]]&lt;br /&gt;
*[[Vétérinaire (animal caretaker) ]] &lt;br /&gt;
*[[Dissection animale (animal dissector)]] &lt;br /&gt;
*[[Dresseur (animal trainer)]] &lt;br /&gt;
*[[Chasseur (trapper)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 800080 | profession = [[Docteur (doctor)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Médecin des os (bone doctor)]]&lt;br /&gt;
*[[Marcher à béquille (crutch-walker)]] &lt;br /&gt;
*[[Diagnosticien(diagnostician)]] &lt;br /&gt;
*[[Chirurgien (surgeon)]] &lt;br /&gt;
*[[Sutureur (suturer)]] &lt;br /&gt;
*[[Infirmier (wound dresser)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 808000 | profession = [[Fermier (farmer)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Brasseur (brewer)]]&lt;br /&gt;
*[[Boucher (butcher)]] &lt;br /&gt;
*[[Fromager(cheese maker)]] &lt;br /&gt;
*[[Cuisinier (cook)]] &lt;br /&gt;
*[[Teinturier (dyer)]] &lt;br /&gt;
*[[Cultivateur (grower)]] &lt;br /&gt;
*[[Herboriste (herbalist)]] &lt;br /&gt;
*[[Fabricant de lessive (lye maker)]] &lt;br /&gt;
*[[Trayeur (milker)]] &lt;br /&gt;
*[[Meunier (miller)]] &lt;br /&gt;
*[[Fabricant de potasse (potash maker)]]&lt;br /&gt;
*[[Savonnier (soaper)]] &lt;br /&gt;
*[[Tanneur (tanner)]] &lt;br /&gt;
*[[Préparation végétale (thresher)]] &lt;br /&gt;
*[[charbonnier (wood burner)]] &lt;br /&gt;
*[[Tondeur (shearer)]] &lt;br /&gt;
*[[Fileur (spinner)]] &lt;br /&gt;
*[[Presseur (presser)]] &lt;br /&gt;
*[[Apiculteur (beekeeper)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 00FF00 | profession = [[Bijoutier (jeweler)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Tailleur de gemmes (gem cutter)]]&lt;br /&gt;
*[[Joaillier (gem setter)]]  &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| valign=&#039;top&#039; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 000080 | profession = [[Pêcheur (fishery Worker)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Poissonnier (fish cleaner)]]&lt;br /&gt;
*[[Poissonnier (fish dissector)]] &lt;br /&gt;
*[[Pêcheur (fisherdwarf)]]  &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 808080 | profession = [[Forgeur (metalsmith)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Forgeur d&#039;armures (armorsmith)]]&lt;br /&gt;
*[[Opérateur de fourneau (furnace operator)]] &lt;br /&gt;
*[[Orfèvre (metal crafter)]] &lt;br /&gt;
*[[Forgeur de fournitures (blacksmith)]] &lt;br /&gt;
*[[Forgeron (metalsmith)]] &lt;br /&gt;
*[[Forgeur d&#039;armes (weaponsmith)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 0000FF | profession = [[Artisanat Nains (craftdwarf)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Tailleur d&#039;os (bone carver)]]&lt;br /&gt;
*[[Couturier (clothier)]]  &lt;br /&gt;
*[[Vitrier (glassmaker)]] &lt;br /&gt;
*[[Vernisseur (Glazer)]]&lt;br /&gt;
*[[Maroquinier (leatherworker)]]  &lt;br /&gt;
*[[Potier (Potter)]]&lt;br /&gt;
*[[Tailleur de pierre (stone crafter)]]  &lt;br /&gt;
*[[Tisserand (weaver)]]  &lt;br /&gt;
*[[Ébéniste (wood crafter)]]  &lt;br /&gt;
*[[Tresseur d&#039;adamantium (strand extractor)]]  &lt;br /&gt;
*[[Travail de la cire (Wax worker)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = FF0000 | profession = [[Ingénieur (engineer)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Mécanicien (mechanic)]]&lt;br /&gt;
*[[Opérateur de pompe (pump operator)]]  &lt;br /&gt;
*[[Ingénieur de siège (siege engineer)]]  &lt;br /&gt;
*[[Opérateur de siège (siege operator)]]  &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 800080 | profession = [[Administrateur (administrator)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Expertise (appraiser)]]  &lt;br /&gt;
*[[Architecte (building designer)]]  &lt;br /&gt;
*[[Organisateur (organizer)]]  &lt;br /&gt;
*[[Magasinier (record keeper)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 008080 | profession = Inutilisé | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Équilibre (balance)]]  &lt;br /&gt;
*[[Coordination (coordination)]]  &lt;br /&gt;
*[[Discipline (discipline)]]  &lt;br /&gt;
*[[Druide (druid)]]&lt;br /&gt;
*[[Poète (poet)]]&lt;br /&gt;
*[[Lecteur (reader)]]&lt;br /&gt;
*[[Orateur (speaker)]]&lt;br /&gt;
*[[Randonneur (tracker)]]&lt;br /&gt;
*[[Wordsmith (wordsmith)]]&lt;br /&gt;
*[[Écrivain (writer)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| valign=&#039;top&#039; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 000 | profession = [[Militaire (military)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Archer (archer)]]  &lt;br /&gt;
*[[Porteur d&#039;armure (armor user)]]  &lt;br /&gt;
*[[Porteur de Hache (axeman)]]  &lt;br /&gt;
*[[Morsure (biter)]]&lt;br /&gt;
*[[Canonnier (blowgunner)]]&lt;br /&gt;
*[[Archer (bowman)]]&lt;br /&gt;
*[[Arbalétrier (crossbowman)]]&lt;br /&gt;
*[[Esquive (dodger)]]&lt;br /&gt;
*[[Combattant (fighter)]]&lt;br /&gt;
*[[Marteleur (hammerman)]]&lt;br /&gt;
*[[Botteur (kicker)]]&lt;br /&gt;
*[[Utilisateur de couteau (knife user)]]&lt;br /&gt;
*[[Utilisateur de fouet (lasher)]]&lt;br /&gt;
*[[Massier (maceman)]]&lt;br /&gt;
*[[Tacticien (Military Tactics)]]&lt;br /&gt;
*[[Perceval/ Karadoc (misc. object user)]]&lt;br /&gt;
*[[Piquier (pikeman)]]&lt;br /&gt;
*[[Porteur de bouclier (shield user)]]&lt;br /&gt;
*[[Lancier (spearman)]]&lt;br /&gt;
*[[Percuteur (striker)]]&lt;br /&gt;
*[[Épéiste (swordsman)]]&lt;br /&gt;
*[[Lanceur (thrower)]]&lt;br /&gt;
*[[Lutteur (wrestler)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 008080 | profession = [[Marchant (broker)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Comédien (comedian)]]  &lt;br /&gt;
*[[Causeur (conversationalist)]]  &lt;br /&gt;
*[[Flatteur (flatterer)]]  &lt;br /&gt;
*[[Intimidateur (intimidator)]]&lt;br /&gt;
*[[Décrypteur d&#039;attitude (judge of intent)]]&lt;br /&gt;
*[[Menteur (liar)]]&lt;br /&gt;
*[[Négociateur (negotiator)]]&lt;br /&gt;
*[[Persuasif (persuader)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 008080 | profession = Inclassable  | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Concentration (concentration)]]  &lt;br /&gt;
*[[Consolateur (consoler)]]  &lt;br /&gt;
*[[Meneur (leader)]]  &lt;br /&gt;
*[[Observateur (observer)]]&lt;br /&gt;
*[[Pacificateur (pacifier)]]&lt;br /&gt;
*[[Étudiant (student)]]&lt;br /&gt;
*[[Professeur (teacher)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 008080 | profession = Autres  | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Alchimie (alchemy)]]  &lt;br /&gt;
*[[Natation (swimmer)]]  &lt;br /&gt;
*[[Outilleur (knapper)]]  &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Compétences introduite dans la version 0.31.01==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Combat:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Combattant (fighter)]], [[Archer (archer)]], [[Percuteur (striker)]], [[Botteur (kicker)]], [[Morsure (biter)]], [[Esquive (dodger)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soin de santer:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Infirmier (wound dresser)]], [[Diagnosticien(diagnostician)]], [[Chirurgien (surgeon)]], [[Médecin des os (bone doctor)]], [[Sutureur (suturer)]], [[Marcher à béquille (crutch-walker)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Autre:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Perceval/ Karadoc (misc. object user)]], [[Étudiant (student)]], [[Concentration (concentration)]], [[Observateur (observer)]], [[Meneur (leader)]], [[Professeur (teacher)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Compétences introduite dans la version 0.31.14==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Combat:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Tacticien (Military Tactics)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Compétences introduite dans la version 0.31.19==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Agronomie:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Tondeur (shearer)]], [[Fileur (spinner)]], [[Presseur (presser)]], [[Apiculteur (beekeeper)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Artisanat:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Vernisseur (Glazer)]], [[Potier (Potter)]], [[Travail de la cire (Wax worker)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Artisan_nain_(craftsdwarf)&amp;diff=4414</id>
		<title>Artisan nain (craftsdwarf)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Artisan_nain_(craftsdwarf)&amp;diff=4414"/>
		<updated>2011-08-22T15:21:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{version|0.31.25}}&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 0000FF | profession = Artisanat Nains (craftdwarf) | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Tailleur d&#039;os (bone carver)]]&lt;br /&gt;
*[[Couturier (clothier)]]&lt;br /&gt;
*[[Vitrier (glassmaker)]]&lt;br /&gt;
*[[Vernisseur (Glazer)]]&lt;br /&gt;
*[[Maroquinier (leatherworker)]]&lt;br /&gt;
*[[Potier (Potter)]]&lt;br /&gt;
*[[Tailleur de pierre (stone crafter)]]&lt;br /&gt;
*[[Tisserand (weaver)]]&lt;br /&gt;
*[[Ébéniste (wood crafter)]]&lt;br /&gt;
*[[Tresseur d&#039;adamantium (strand extractor)]]&lt;br /&gt;
*[[Travail de la cire (Wax worker) ]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&#039;artisanat nains est une catégorie de professions relative à la création d&#039;objets, de fournitures et de vêtements en divers matériaux.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Tailleur d&#039;os (bone carver)]], s&#039;occupera de concevoir divers objets en os.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Couturier (clothier)]], s&#039;occupera de concevoir les vêtements en tissu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Vitrier (glassmaker)]], s&#039;occupera de concevoir divers objets en verre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Vernisseur (Glazer)]], s&#039;occupera de vernir, enduire et cuire les objets en céramique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Maroquinier (leatherworker)]], s&#039;occupera de concevoir les vêtements en cuir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Potier (Potter)]], s&#039;occupera de concevoir divers objets en céramique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Tailleur de pierre (stone crafter)]], s&#039;occupera de concevoir divers objets en pierre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Tisserand (weaver)]], s&#039;occupera de tresser les fibres en tissu utilisable par le couturier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&#039;[[Ébéniste (wood crafter)]], s&#039;occupera de concevoir divers objets en bois.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Tresseur d&#039;adamantium (strand extractor)]], s&#039;occupera de tresser l&#039;adamantium pour sont utilisation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Travail de la cire (Wax worker) ]], consiste à concevoir divers objets en cire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category:Métiers]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Forgeur_(metalsmith)&amp;diff=4413</id>
		<title>Forgeur (metalsmith)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Forgeur_(metalsmith)&amp;diff=4413"/>
		<updated>2011-08-22T15:21:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{version|0.31.25}}&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 808080 | profession = Forgeur (metalsmith) | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Forgeur d&#039;armures (armorsmith)]]&lt;br /&gt;
*[[Opérateur de fourneau (furnace operator)]]&lt;br /&gt;
*[[Orfèvre (metal crafter)]]&lt;br /&gt;
*[[Forgeur de fournitures (blacksmith)]]&lt;br /&gt;
*[[Forgeron (metalsmith)]]&lt;br /&gt;
*[[Forgeur d&#039;armes (weaponsmith)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Forgeur est une catégorie de professions relative à la préparation et l&#039;utilisation de métal pour crée des fournitures et des produits fini.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Forgeur d&#039;armures (armorsmith)]], s&#039;occupera de la fonte de toutes les pièces d&#039;armure.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&#039;[[Opérateur de fourneau (furnace operator)]], s&#039;occupera de préparer le minerais pour le rendre utilisable à la forge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&#039;[[Orfèvre (metal crafter)]], s&#039;occupera de la fabrication de babioles en métal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Forgeur de fournitures (blacksmith)]], s&#039;occupera de la fonte de fourniture en métal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Forgeron (metalsmith)]], s&#039;occupera de la fonte de fourniture en métal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Forgeur d&#039;armes (weaponsmith)]], s&#039;occupera de la fonte de toutes les arme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category:Métiers]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Poissonnier_(fishery_worker)&amp;diff=4412</id>
		<title>Poissonnier (fishery worker)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Poissonnier_(fishery_worker)&amp;diff=4412"/>
		<updated>2011-08-22T15:20:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{version|0.31.25}}&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 000080 | profession = Pêcheur (fishery Worker) | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Poissonnier (fish cleaner)]]&lt;br /&gt;
*[[Poissonnier (fish dissector)]]&lt;br /&gt;
*[[Pêcheur (fisherdwarf)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pêcheur est une catégorie de professions relative à la pêche, le nettoyage et la préparation de poissons pour la consommation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Poissonnier (fish cleaner)]], s&#039;occupera de préparer le poisson pour le rendre comestible par les nains.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Poissonnier (fish dissector)]], s&#039;occupera d&#039;extraire du jus de poisson pour une utilisation ultérieure.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Pêcheur (fisherdwarf)]], s&#039;occupera de ... pêcher le poisson...&lt;br /&gt;
[[category:Métiers]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Joaillier_(jeweler)&amp;diff=4410</id>
		<title>Joaillier (jeweler)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Joaillier_(jeweler)&amp;diff=4410"/>
		<updated>2011-08-22T15:20:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{version|0.31.25}}&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 00FF00 | profession = [[Bijoutier (jeweler)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Tailleur de gemmes (gem cutter)]]&lt;br /&gt;
*[[Joaillier (gem setter)]]  &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bijoutier est une catégorie de professions relative aux gemmes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Tailleur de gemmes (gem cutter) | tailleur de gemmes]] s&#039;occupera de la coupe de gemmes brute pour en faire des joyaux étincelant, le [[Joaillier (gem setter) | joaillier]]  pourra ensuite s&#039;atteler à les incruster dans un meuble ou une [[Crafts | fourniture]] pour la plus grande joie de son possesseur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category:Métiers]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Fermier_(farmer)&amp;diff=4409</id>
		<title>Fermier (farmer)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Fermier_(farmer)&amp;diff=4409"/>
		<updated>2011-08-22T15:20:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{version|0.31.25}}&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 808000 | profession = [[Fermier (farmer)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Brasseur (brewer)]]&lt;br /&gt;
*[[Boucher (butcher)]] &lt;br /&gt;
*[[Fromager(cheese maker)]] &lt;br /&gt;
*[[Cuisinier (cook)]] &lt;br /&gt;
*[[Teinturier (dyer)]] &lt;br /&gt;
*[[Cultivateur (grower)]] &lt;br /&gt;
*[[Herboriste (herbalist)]] &lt;br /&gt;
*[[Fabricant de lessive (lye maker)]] &lt;br /&gt;
*[[Trayeur (milker)]] &lt;br /&gt;
*[[Meunier (miller)]] &lt;br /&gt;
*[[Fabricant de potasse (potash maker)]]&lt;br /&gt;
*[[Savonnier (soaper)]] &lt;br /&gt;
*[[Tanneur (tanner)]] &lt;br /&gt;
*[[Préparation végétale (thresher)]] &lt;br /&gt;
*[[charbonnier (wood burner)]] &lt;br /&gt;
*[[Tondeur (shearer)]] &lt;br /&gt;
*[[Fileur (spinner)]] &lt;br /&gt;
*[[Presseur (presser)]] &lt;br /&gt;
*[[Apiculteur (beekeeper)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fermier est une catégorie de professions relative à la production et l&#039;utilisation de plantes, viande, fibres végétale, alcool etc...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les spécialisation les plus importante sont : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Cultivateur (grower)]], cultive les champs de plantes pour la production de nourriture et d&#039;alcool.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Brasseur (brewer)]], transforme les plantes en alcool.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Boucher (butcher)]], prépare un animal en viande consommable.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les fermiers sont les fondations même d&#039;une forteresse durable, sans nourriture ou alcool votre expédition est vouée à la mort.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category:Métiers]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Docteur_(doctor)&amp;diff=4408</id>
		<title>Docteur (doctor)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Docteur_(doctor)&amp;diff=4408"/>
		<updated>2011-08-22T15:19:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{version|0.31.25}}&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 800080 | profession = [[Docteur (doctor)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Médecin des os (bone doctor)]]&lt;br /&gt;
*[[Marcher à béquille (crutch-walker)]] &lt;br /&gt;
*[[Diagnosticien(diagnostician)]] &lt;br /&gt;
*[[Chirurgien (surgeon)]] &lt;br /&gt;
*[[Sutureur (suturer)]] &lt;br /&gt;
*[[Infirmier (wound dresser)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Docteur est une catégorie de professions relative au... soins des autre nains, autant les vivant que les presque mort.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le docteur peut se spécialiser en temps que :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Médecin des os (bone doctor)]], réparer un bras cassé demande plusieurs années de maitrise... et plusieurs centaines de cobaye.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Diagnosticien(diagnostician)]], il auscultera vos blesser pour trouver le remède idéal. Bizarrement la mise à mort est un traitement parfaitement normal chez les nains.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Chirurgien (surgeon)]], il tuera la plupart de vos nains faute de pratique, laissez les dans leurs lits ces mieux pour eux.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Sutureur (suturer)]], il referma la plupart des coupures et entailles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Infirmier (wound dresser)]], ces lui qui fera les lavages, pansements et divers plâtres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category:Métiers]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Docteur_(doctor)&amp;diff=4407</id>
		<title>Docteur (doctor)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Docteur_(doctor)&amp;diff=4407"/>
		<updated>2011-08-22T15:19:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{version|0.31.25}}&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 800080 | profession = [[Docteur (doctor)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Médecin des os (bone doctor)]]&lt;br /&gt;
*[[Marcher à béquille (crutch-walker)]] &lt;br /&gt;
*[[Diagnosticien(diagnostician)]] &lt;br /&gt;
*[[Chirurgien (surgeon)]] &lt;br /&gt;
*[[Sutureur (suturer)]] &lt;br /&gt;
*[[Infirmier (wound dresser)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Docteur est une catégorie de professions relative au... soins des autre nains, autant les vivant que les presque mort.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le docteur peut se spécialiser en temps que :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Médecin des os (bone doctor)]], réparer un bras cassé demande plusieurs années de maitrise... et plusieurs centaines de cobaye.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Diagnosticien(diagnostician)]], il auscultera vos blesser pour trouver le remède idéal. Bizarrement la mise à mort est un traitement parfaitement normal chez les nains.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Chirurgien (surgeon)]], il tuera la plupart de vos nains faute de pratique, laissez les dans leurs lits ces mieux pour eux.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Sutureur (suturer)]], il referma la plupart des coupures et entailles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Infirmier (wound dresser)]], ces lui qui fera les lavages, pansements et divers plâtres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category:Métiers]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Forestier_(ranger)&amp;diff=4406</id>
		<title>Forestier (ranger)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Forestier_(ranger)&amp;diff=4406"/>
		<updated>2011-08-22T15:18:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{version|0.31.25}}&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = 008000 | profession = [[Garde forestier (ranger)]] | compétences =&lt;br /&gt;
*[[Embuscade (ambusher)]]&lt;br /&gt;
*[[Vétérinaire (animal caretaker)]] &lt;br /&gt;
*[[Dissection animale (animal dissector)]] &lt;br /&gt;
*[[Dresseur (animal trainer)]] &lt;br /&gt;
*[[Chasseur (trapper)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Garde forestier est une catégorie de professions relative aux animaux, autant les bêtes que les vermines. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le garde forestier peut travailler en temps que : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Chasseur (trapper)]], traquant sa proie dans les bois avoisinant la forteresse à l&#039;aide de sa compétence [[Embuscade (ambusher) | embuscade]], il rapportera leurs cadavres encore chaud pour être dépecer chez le [[Boucher (butcher)]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Vétérinaire (animal caretaker)]], il s&#039;occupera des animaux blesser de la forteresse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Dissection animale (animal dissector)]], pour extraire diverses chose du corps d&#039;un animal mort.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Dresseur (animal trainer)]], il aura la charge des [[Chenil (kennels)]] et du dressage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category:Métiers]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Ma%C3%A7on_(mason)&amp;diff=4405</id>
		<title>Maçon (mason)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Ma%C3%A7on_(mason)&amp;diff=4405"/>
		<updated>2011-08-22T15:12:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{version|0.31.25}}&lt;br /&gt;
{{Skill&lt;br /&gt;
| couleur       = FFFFFF&lt;br /&gt;
| skill       = Maçon (mason)&lt;br /&gt;
| metier      = [[stoneworker|Travailleur de la pierre]]&lt;br /&gt;
| Ntravail    = Maçon&lt;br /&gt;
| Ncompétence = Maçonnerie (masonry)&lt;br /&gt;
| travail = &lt;br /&gt;
*Batir les batiments en [[stone|pierre]]&lt;br /&gt;
*Tout travaux dans l&#039;atelier de maçon.&lt;br /&gt;
| atelier = &lt;br /&gt;
*[[Mason&#039;s workshop|Atelier de maçon]]&lt;br /&gt;
| attribut = &lt;br /&gt;
* Strength&lt;br /&gt;
* Agility&lt;br /&gt;
* Endurance&lt;br /&gt;
* Creativity&lt;br /&gt;
* Spatial Sense&lt;br /&gt;
* Kinesthetic Sense&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La compétence &#039;&#039;&#039;Maçon&#039;&#039;&#039; est associé aux travaux de maçonnerie. Les maçons crées les meubles et autres objets en pierre dans l&#039;atelier de maçon. La maçonnerie est également nécéssaire pour ériger les constructions ( [[wall|murs]], [[floor|sols]], etc... ) utilisant la pierre, les blocs de pierre ou les blocs de verre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La pierre peut être être trouvé très facilement dans n&#039;importe quelle forteresse, et les chaises, tables et portes en pierres peuvent donc être fabriqué presque immédiatement. Avoir au moins un maçon dans son build de départ est donc fortement recommandés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Attentions toutefois, toutes les constructions en pierre ne sont pas nécessairement uniquement réalisé par le maçon. Tout ce qui nécessitera un certain savoir faire (comme les [[bridge|ponts]], les [[road|routes pavées]], le [[trade depot|dépôt commercial]], etc...) devront obtenir au préalable une visite de l&#039;[[Building designer|architecte]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Source==&lt;br /&gt;
[http://df.magmawiki.com/index.php/DF2010:Mason Article Mason du wiki anglais]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Graveur_(engraver)&amp;diff=4404</id>
		<title>Graveur (engraver)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Graveur_(engraver)&amp;diff=4404"/>
		<updated>2011-08-22T15:10:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{version|0.31.25|Intéressant}}&lt;br /&gt;
{{Skill&lt;br /&gt;
| couleur       = FFFFFF&lt;br /&gt;
| skill       = Graveur (engraver)&lt;br /&gt;
| metier      = [[stoneworker|Travailleur de la pierre]]&lt;br /&gt;
| Ntravail    = Graveur&lt;br /&gt;
| Ncompétence = Lithogravure (Stone detailling)&lt;br /&gt;
| travail = &lt;br /&gt;
*Lisser la pierre (smooth stone)&lt;br /&gt;
*Gravure de la pierre (engrave stone)&lt;br /&gt;
| atelier = &lt;br /&gt;
*&#039;&#039;Aucun&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| attribut = &lt;br /&gt;
* Agility&lt;br /&gt;
* Creativity&lt;br /&gt;
* Spatial Sense &lt;br /&gt;
* Kinesthetic Sense&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La compétence &#039;&#039;&#039;Graveur&#039;&#039;&#039; est utilisé pour [[smoothing|lisser]] la pierre ou [[engraving|graver]] les murs et sols de la forteresse. Ces actions ne sont possible que sur des murs et sols naturel, ceux étant construit par un [[mason|maçon]] ou un [[carpenter|charpentier]] ne peuvent donc pas l&#039;être.&lt;br /&gt;
Les graveurs ont aussi la possibilité de tailler des fortifications dans les murs bâtis.&lt;br /&gt;
La compétence graveur n&#039;affecte pas la [[quality|qualité]] des pierres lissées, mais affecte la qualité des pierres gravés. Il est donc recommandé d’entraîner les graveurs a pratiqué leur art de lissage de pierre avant de passer à la gravure proprement dite, pour leur permettre de gagner des niveaux dans cette compétence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les graveurs sont également utilisé pour inscrire les [[slab|dalles funéraire]]. Une fois qu&#039;un [[mason|maçon]] à créer la dalle, le graveur peut inscrire le nom de la victime dans l&#039;[[craftdwarf&#039;s workshop|atelier des artisans]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La gravure est un bon moyen pour acquérir de l&#039;expérience dans ce métier. Lisser la pierre de votre forteresse ne consomme pas de ressources, ne crée pas de détritus et favorise le gain d&#039;expérience de manière rapide vers le plus haut niveau de compétence pour le graveur. C&#039;est également un joli moyen d&#039;occuper les inactifs, dans une forteresse peu active,  pour son faible niveau de désignation nécéssaire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alors que les nains expérimentés dans cet art sont plus enclins à graver dans la pierre des événements historiques que les novices, nous ne savons pas encore très bien si leurs personnalités jouent un rôle, quel qu&#039;il soit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Illustration==&lt;br /&gt;
[[Image:DF_Cheese.jpg]]&lt;br /&gt;
==Source==&lt;br /&gt;
[http://df.magmawiki.com/index.php/DF2010:Engraver Article Engraver du wiki anglais]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=B%C3%BBcheron_(wood_cutter)&amp;diff=4401</id>
		<title>Bûcheron (wood cutter)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=B%C3%BBcheron_(wood_cutter)&amp;diff=4401"/>
		<updated>2011-08-22T15:05:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{version|0.31.25|Intéressant}}&lt;br /&gt;
{{Skill&lt;br /&gt;
| couleur       = FFFF00&lt;br /&gt;
| skill       = Bûcheron (wood cutter)&lt;br /&gt;
| metier      = [[wood_worker|Menuisier (wood worker)]]&lt;br /&gt;
| Ntravail    = Bûcheron&lt;br /&gt;
| Ncompétence = [[wood_cutting|Coupe de bois (wood cutting)]]&lt;br /&gt;
| travail = &lt;br /&gt;
*Abattre des arbres&lt;br /&gt;
| atelier = &lt;br /&gt;
*Aucun, mais besoin d&#039;une [[axe|hache (axe)]]&lt;br /&gt;
| attribut = &lt;br /&gt;
* Strength&lt;br /&gt;
* Agility&lt;br /&gt;
* Endurance&lt;br /&gt;
* Willpower&lt;br /&gt;
* Spatial Sense&lt;br /&gt;
* Kinesthetic Sense&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La [[skill|compétence]] &#039;&#039;&#039;Bûcheron (wood cutter)&#039;&#039;&#039; est utilisé pour l&#039;abattage des arbres (trees), les transformants en [[wood|bûches de bois (wood logs)]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour assigner les arbres à abattre, vous pouvez [[designations|sélectionner]] les arbres en utilisant les touches {{key|d}}-{{key|t}}, définir un rectangle et valider en utilisant la touche {{k|enter}}, tout les arbres se trouvant dans ce rectangle seront abattus par votre bûcheron.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un bûcheron a besoin d&#039;une [[axe|hache]] pour accomplir son travail. La qualité ou le matériau de la hache ne semble avoir aucune incidence sur la coupe du bois - une hache [[quality|sans qualité]] en [[copper|bronze (copper)]], une hache [[quality|chef d&#039;oeuvre]] en [[steel|acier (steel)]] et une [[training weapon|hache d’entraînement]] en [[wood|bois (wood)]] produiront le même travail ( contrairement à l&#039;utilisation de la hache comme [[weapon|arme offensive]] ).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Malheureusement, il n&#039;est pas encore possible d&#039;assigner aux bûcherons la même hache pour les tâches militaires et pour le travail civil.&lt;br /&gt;
De même, il est impossible d&#039;assigner un nain au métier de bûcheron et de [[miner|mineur]] en même temps.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette compétence augment rapidement. Un nain dédié exclusivement à cette tâche, et ne [[hauling|transportant]] pas lui-même les bûches qu&#039;il produit, peut espérer atteindre un statut légendaire en moins d&#039;une année.&lt;br /&gt;
Toutefois, le fait que le bûcheron travaille majoritairement en extérieur l&#039;expose à de grands dangers, mais il est l&#039;une des rares professions civile qui l&#039;oblige à avoir une arme avec lui, ce qui peut lui permettre de se défendre avec plus ou moins de facilité. Éventuellement, il peut être utile de lui faire passer, durant quelques mois, un entraînement de [[axeman|porteur de hache militaire]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Source==&lt;br /&gt;
[http://df.magmawiki.com/index.php/DF2010:Wood_cutter Article Wood Cutter du wiki anglais]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Charpentier_(carpenter)&amp;diff=4400</id>
		<title>Charpentier (carpenter)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Charpentier_(carpenter)&amp;diff=4400"/>
		<updated>2011-08-22T15:03:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{version|0.31.25}}&lt;br /&gt;
{{Skill&lt;br /&gt;
| couleur       = FFFF00&lt;br /&gt;
| skill       = Charpentier (carpenter)&lt;br /&gt;
| metier      = [[wood worker|Menuisier (wood worker)]]&lt;br /&gt;
| Ntravail    = Charpentier&lt;br /&gt;
| Ncompétence = Menuiserie (carpentry)&lt;br /&gt;
| travail = &lt;br /&gt;
*Bâtir les [[construction|constructions]] en bois&lt;br /&gt;
*Tout travaux dans l&#039;atelier de charpentier, excepté les [[trap|pièges]]&lt;br /&gt;
| atelier = &lt;br /&gt;
*[[carpenter&#039;s workshop|Atelier de charpentier (Carpenter&#039;s workshop)]]&lt;br /&gt;
| attribut = &lt;br /&gt;
* Strength&lt;br /&gt;
* Agility&lt;br /&gt;
* Creativity&lt;br /&gt;
* Spatial Sense&lt;br /&gt;
* Kinesthetic Sense&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Le &#039;&#039;&#039;Charpentier&#039;&#039;&#039; crée des objets à base de [[wood|bois (wood)]]. Il construit des [[bed|lits]], [[bin|caisses]], [[barrel|tonneaux]] et tout autre sorte de [[furniture|meubles]]. Il construit également les structures en bois, comme les [[wall|murs]] ou les [[stair|escaliers]]. Le niveau de la compétence charpentier affecte la [[quality|qualité]] et la vitesse de construction de son travail.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour utiliser le charpentier, assignez une tâche à [[carpenter&#039;s workshop|l&#039;atelier de charpentier]] ou demandez la construction d&#039;un bâtiment en bois.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les charpentiers qui immigre peuvent apporter une [[axe|hache]], même si ils ne possèdent aucune compétence dans la [[wood cutter|coupe de bois]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les [[bed|lits]] sont uniquement crées par le charpentier. Hors, les nains préfèrent dormir dans un lit qu&#039;à la belle étoile, et un nain dormant dans un lit de la meilleur qualité est un nain heureux. Il est donc important de ne pas laisser de coté cette profession, même si la tentation de se baser uniquement sur la [[rock|roche]] est grande.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De plus, sur une carte avec un [[aquifer]] et sans roche, le charpentier sera votre meilleur ami !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Source==&lt;br /&gt;
[http://df.magmawiki.com/index.php/40d:Carpenter Article Carpenter du wiki anglais]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Charpentier_(carpenter)&amp;diff=4399</id>
		<title>Charpentier (carpenter)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Charpentier_(carpenter)&amp;diff=4399"/>
		<updated>2011-08-22T15:02:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Skill&lt;br /&gt;
| couleur       = FFFF00&lt;br /&gt;
| skill       = Charpentier (carpenter)&lt;br /&gt;
| metier      = [[wood worker|Menuisier (wood worker)]]&lt;br /&gt;
| Ntravail    = Charpentier&lt;br /&gt;
| Ncompétence = Menuiserie (carpentry)&lt;br /&gt;
| travail = &lt;br /&gt;
*Bâtir les [[construction|constructions]] en bois&lt;br /&gt;
*Tout travaux dans l&#039;atelier de charpentier, excepté les [[trap|pièges]]&lt;br /&gt;
| atelier = &lt;br /&gt;
*[[carpenter&#039;s workshop|Atelier de charpentier (Carpenter&#039;s workshop)]]&lt;br /&gt;
| attribut = &lt;br /&gt;
* Strength&lt;br /&gt;
* Agility&lt;br /&gt;
* Creativity&lt;br /&gt;
* Spatial Sense&lt;br /&gt;
* Kinesthetic Sense&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le &#039;&#039;&#039;Charpentier&#039;&#039;&#039; crée des objets à base de [[wood|bois (wood)]]. Il construit des [[bed|lits]], [[bin|caisses]], [[barrel|tonneaux]] et tout autre sorte de [[furniture|meubles]]. Il construit également les structures en bois, comme les [[wall|murs]] ou les [[stair|escaliers]]. Le niveau de la compétence charpentier affecte la [[quality|qualité]] et la vitesse de construction de son travail.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour utiliser le charpentier, assignez une tâche à [[carpenter&#039;s workshop|l&#039;atelier de charpentier]] ou demandez la construction d&#039;un bâtiment en bois.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les charpentiers qui immigre peuvent apporter une [[axe|hache]], même si ils ne possèdent aucune compétence dans la [[wood cutter|coupe de bois]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les [[bed|lits]] sont uniquement crées par le charpentier. Hors, les nains préfèrent dormir dans un lit qu&#039;à la belle étoile, et un nain dormant dans un lit de la meilleur qualité est un nain heureux. Il est donc important de ne pas laisser de coté cette profession, même si la tentation de se baser uniquement sur la [[rock|roche]] est grande.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De plus, sur une carte avec un [[aquifer]] et sans roche, le charpentier sera votre meilleur ami !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Source==&lt;br /&gt;
[http://df.magmawiki.com/index.php/40d:Carpenter Article Carpenter du wiki anglais]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Facteur_d%27arcs_(bowyer)&amp;diff=4397</id>
		<title>Facteur d&#039;arcs (bowyer)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Facteur_d%27arcs_(bowyer)&amp;diff=4397"/>
		<updated>2011-08-22T15:00:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Version|0.31.25|Intéressant}}&lt;br /&gt;
{{Skill&lt;br /&gt;
| couleur       = FFFF00&lt;br /&gt;
| skill       = Facteur d&#039;arc (bowyer)&lt;br /&gt;
| metier      = [[Menuisier_(woodworker)|Menuisier]]&lt;br /&gt;
| Ntravail    = Facteur d&#039;arc (bowyer)&lt;br /&gt;
| Ncompétence = [[crossbow-making|Fabrication d’arbalète (crossbow-making)]] &lt;br /&gt;
| travail = &lt;br /&gt;
*Fabriquer des [[crossbow|arbalètes]]&lt;br /&gt;
| atelier = [[bowyer workshop|Arbalesterie (bowyer workshop)]]&lt;br /&gt;
| attribut =&lt;br /&gt;
* Agility&lt;br /&gt;
* Creativity &lt;br /&gt;
* Spatial Sense &lt;br /&gt;
* Kinesthetic Sense&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
La [[skill|compétence]] &#039;&#039;&#039;Facteur d&#039;arc (bowyer)&#039;&#039;&#039; est utilisé dans une [[bowyer&#039;s workshop|arbalesterie]] pour la fabrication d&#039;[[crossbow|arbalète (crossbow)]] en [[wood|bois (wood)]] et en [[bone|os (bone)]]. Un nain, qui a &#039;&#039;fabrication d&#039;arbalète (crossbow-making)&#039;&#039; comme compétence la plus élevé, a pour [[profession]] &#039;&#039;fabriquant d&#039;arc&#039;&#039;. Un meilleur niveau de compétence produit des arbalètes de [[Item quality|meilleur qualité]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bien que les arbalètes puissent également être crées à partir de métal par un [[weaponsmith|forgeur (weaponsmith)]] dans une [[forge]], les dommages de tirs d&#039;arbalète dépendent de la qualité de l&#039;arme, et non de la matière première utilisé pour sa confection. Cette matière première ne joue un rôle que lors des combats au corps à corps, lorsque le nain utilise comme il peut son arbalète comme un marteau.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette compétence n&#039;est pas utilisé pour la fabrication de [[bolt|carreaux (bolt)]], ces derniers nécessitant soit un [[wood crafter|ébéniste (wood crafter)]] pour des carreaux en bois, soit un [[bone carver|tailleur d&#039;os (bone carver)]] pour des carreaux en os, soit un [[weaponsmith|forgeur]] pour des carreaux en métal.&lt;br /&gt;
Elle &#039;&#039;&#039;n&#039;est pas non plus&#039;&#039;&#039; utile pour la fabrication d&#039;arbalète en [[metal|métal]] dans une forge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Source ==&lt;br /&gt;
[http://df.magmawiki.com/index.php/DF2010:Bowyer Article Bowyer du wiki anglais]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Facteur_d%27arcs_(bowyer)&amp;diff=4395</id>
		<title>Facteur d&#039;arcs (bowyer)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Facteur_d%27arcs_(bowyer)&amp;diff=4395"/>
		<updated>2011-08-22T14:59:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Version|0.31.25|Intéressant}}&lt;br /&gt;
{{Skill&lt;br /&gt;
| couleur       = FFFF00&lt;br /&gt;
| skill       = Facteur d&#039;arc (bowyer)&lt;br /&gt;
| metier      = [[Menuisier_(woodworker)|Menuisier]]&lt;br /&gt;
| Ntravail    = Facteur d&#039;arc (bowyer)&lt;br /&gt;
| Ncompétence = [[crossbow-making|Fabrication d’arbalète (crossbow-making)]] &lt;br /&gt;
| travail = &lt;br /&gt;
*Fabriquer des [[crossbow|arbalètes]]&lt;br /&gt;
| atelier = [[bowyer workshop|Arbalesterie (bowyer workshop)]]&lt;br /&gt;
| attribut =&lt;br /&gt;
* Agility&lt;br /&gt;
* Creativity &lt;br /&gt;
* Spatial Sense &lt;br /&gt;
* Kinesthetic Sense&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La [[skill|compétence]] &#039;&#039;&#039;Facteur d&#039;arc (bowyer)&#039;&#039;&#039; est utilisé dans une [[bowyer&#039;s workshop|arbalesterie]] pour la fabrication d&#039;[[crossbow|arbalète (crossbow)]] en [[wood|bois (wood)]] et en [[bone|os (bone)]]. Un nain, qui a &#039;&#039;fabrication d&#039;arbalète (crossbow-making)&#039;&#039; comme compétence la plus élevé, a pour [[profession]] &#039;&#039;fabriquant d&#039;arc&#039;&#039;. Un meilleur niveau de compétence produit des arbalètes de [[Item quality|meilleur qualité]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bien que les arbalètes puissent également être crées à partir de métal par un [[weaponsmith|forgeur (weaponsmith)]] dans une [[forge]], les dommages de tirs d&#039;arbalète dépendent de la qualité de l&#039;arme, et non de la matière première utilisé pour sa confection. Cette matière première ne joue un rôle que lors des combats au corps à corps, lorsque le nain utilise comme il peut son arbalète comme un marteau.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette compétence n&#039;est pas utilisé pour la fabrication de [[bolt|carreaux (bolt)]], ces derniers nécessitant soit un [[wood crafter|ébéniste (wood crafter)]] pour des carreaux en bois, soit un [[bone carver|tailleur d&#039;os (bone carver)]] pour des carreaux en os, soit un [[weaponsmith|forgeur]] pour des carreaux en métal.&lt;br /&gt;
Elle &#039;&#039;&#039;n&#039;est pas non plus&#039;&#039;&#039; utile pour la fabrication d&#039;arbalète en [[metal|métal]] dans une forge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Source ==&lt;br /&gt;
[http://df.magmawiki.com/index.php/DF2010:Bowyer Article Bowyer du wiki anglais]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Facteur_d%27arcs_(bowyer)&amp;diff=4394</id>
		<title>Facteur d&#039;arcs (bowyer)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Facteur_d%27arcs_(bowyer)&amp;diff=4394"/>
		<updated>2011-08-22T14:59:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Version|0.31.25|Interessant}}&lt;br /&gt;
{{Skill&lt;br /&gt;
| couleur       = FFFF00&lt;br /&gt;
| skill       = Facteur d&#039;arc (bowyer)&lt;br /&gt;
| metier      = [[Menuisier_(woodworker)|Menuisier]]&lt;br /&gt;
| Ntravail    = Facteur d&#039;arc (bowyer)&lt;br /&gt;
| Ncompétence = [[crossbow-making|Fabrication d’arbalète (crossbow-making)]] &lt;br /&gt;
| travail = &lt;br /&gt;
*Fabriquer des [[crossbow|arbalètes]]&lt;br /&gt;
| atelier = [[bowyer workshop|Arbalesterie (bowyer workshop)]]&lt;br /&gt;
| attribut =&lt;br /&gt;
* Agility&lt;br /&gt;
* Creativity &lt;br /&gt;
* Spatial Sense &lt;br /&gt;
* Kinesthetic Sense&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La [[skill|compétence]] &#039;&#039;&#039;Facteur d&#039;arc (bowyer)&#039;&#039;&#039; est utilisé dans une [[bowyer&#039;s workshop|arbalesterie]] pour la fabrication d&#039;[[crossbow|arbalète (crossbow)]] en [[wood|bois (wood)]] et en [[bone|os (bone)]]. Un nain, qui a &#039;&#039;fabrication d&#039;arbalète (crossbow-making)&#039;&#039; comme compétence la plus élevé, a pour [[profession]] &#039;&#039;fabriquant d&#039;arc&#039;&#039;. Un meilleur niveau de compétence produit des arbalètes de [[Item quality|meilleur qualité]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bien que les arbalètes puissent également être crées à partir de métal par un [[weaponsmith|forgeur (weaponsmith)]] dans une [[forge]], les dommages de tirs d&#039;arbalète dépendent de la qualité de l&#039;arme, et non de la matière première utilisé pour sa confection. Cette matière première ne joue un rôle que lors des combats au corps à corps, lorsque le nain utilise comme il peut son arbalète comme un marteau.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette compétence n&#039;est pas utilisé pour la fabrication de [[bolt|carreaux (bolt)]], ces derniers nécessitant soit un [[wood crafter|ébéniste (wood crafter)]] pour des carreaux en bois, soit un [[bone carver|tailleur d&#039;os (bone carver)]] pour des carreaux en os, soit un [[weaponsmith|forgeur]] pour des carreaux en métal.&lt;br /&gt;
Elle &#039;&#039;&#039;n&#039;est pas non plus&#039;&#039;&#039; utile pour la fabrication d&#039;arbalète en [[metal|métal]] dans une forge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Source ==&lt;br /&gt;
[http://df.magmawiki.com/index.php/DF2010:Bowyer Article Bowyer du wiki anglais]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Skills&amp;diff=4393</id>
		<title>Modèle:Skills</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Skills&amp;diff=4393"/>
		<updated>2011-08-22T14:56:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : ajout float:right&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{| style=&#039;border: 1px solid #000; background: #eee; width: 23.5em; border-spacing: 0; margin: 0.25em;float: right;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&#039;background: #000; text-align: center; width: 1em&#039; | &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&#039;font-weight: bold; text-align: center; width: 13.75em&#039; | {{{profession}}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&#039;background: #{{{couleur}}}; border-right: 1px solid #000&#039; | &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&#039;padding: 0 0.5em&#039; |&lt;br /&gt;
{{{compétences}}}&lt;br /&gt;
|}&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Travailleur_de_la_pierre_(stoneworker)&amp;diff=4392</id>
		<title>Travailleur de la pierre (stoneworker)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Travailleur_de_la_pierre_(stoneworker)&amp;diff=4392"/>
		<updated>2011-08-22T14:55:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : correction template&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Version|0.31.25}}&lt;br /&gt;
{{Skills&lt;br /&gt;
| couleur = FFFFFF | profession = [[Maçon (stoneworker)]]| compétences =&lt;br /&gt;
*[[Graveur (engraver)]] &lt;br /&gt;
*[[Maçon (mason)]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Le &#039;&#039;&#039;travailleur de la pierre (stoneworker)&#039;&#039;&#039; est une catégorie de profession. Ces métiers travaillent la pierre pour produire des [[furniture|meubles]], des [[block|blocs]] et d&#039;autres biens. Ils peuvent également lisser la pierre et graver des images sur celle-ci, dans le but d&#039;augmenter la valeur de la forteresse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un nain adulte qui a sa meilleure compétence comme graveur ou maçon, et qui accumule assez d&#039;expérience dans l&#039;autre compétence ( les chiffres exactes ne sont pas connus ), sera reconnu comme un travailleur de la pierre. Sinon, ce nain sera reconnu dans le métier de sa plus haute compétence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Source==&lt;br /&gt;
[http://df.magmawiki.com/index.php/DF2010:Stoneworker Article du wiki anglais]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Skill&amp;diff=4391</id>
		<title>Modèle:Skill</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Skill&amp;diff=4391"/>
		<updated>2011-08-22T14:53:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : modification taille maximale&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| style=&#039;float: right;min-width: 20em;max-width: 20em;border-collapse: collapse;border: 1px #000 solid;&#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | style=&#039;background: #{{{couleur}}}; text-align: center;&#039;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
 | style=&#039;background: #{{{couleur}}}; text-align: center; width: 0.5em;&#039; | &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | style=&#039;;border: 1px #000 solid;color: #000; background: #eee; text-align: center;&#039; | &#039;&#039;&#039;{{{skill|&amp;lt;div style=&#039;text-align: right&#039;&amp;gt;&amp;amp;mdash;&amp;lt;/div&amp;gt;}}}&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
 | style=&#039;background: #{{{couleur}}}; text-align: center; width: 0.5em;&#039; | &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | style=&#039;border: 1px #000 solid;color: #000; background: #FFF; text-align: left;&#039; |&lt;br /&gt;
*Profession :&lt;br /&gt;
:{{{metier|&#039;&#039;None&#039;&#039;}}}&lt;br /&gt;
*Titre  :&lt;br /&gt;
:{{{Ntravail|&#039;&#039;None&#039;&#039;}}}&lt;br /&gt;
*Compétence  :&lt;br /&gt;
:{{{Ncompétence|&#039;&#039;None&#039;&#039;}}}&lt;br /&gt;
 | style=&#039;background: #{{{couleur}}}; text-align: center; width: 0.5em;&#039; | &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&#039;border: 1px #000 solid; background: #eee; text-align: center;&#039; | &#039;&#039;&#039;Travail&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | style=&#039;border: 1px #000 solid; background: #FFF; text-align: left;&#039; |&lt;br /&gt;
{{{travail|&amp;lt;div style=&#039;text-align: right&#039;&amp;gt;&amp;amp;mdash;&amp;lt;/div&amp;gt;}}}&lt;br /&gt;
 | style=&#039;background: #{{{couleur}}}; text-align: center; width: 0.5em;&#039; | &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&#039;border: 1px #000 solid; background: #eee; text-align: center;&#039; | &#039;&#039;&#039;Atelier&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | style=&#039;border: 1px #000 solid; background: #FFF; text-align: left;&#039; |&lt;br /&gt;
{{{atelier|&#039;&#039;None&#039;&#039;}}}&lt;br /&gt;
 | style=&#039;background: #{{{couleur}}}; text-align: center; width: 0.5em;&#039; | &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&#039;border: 1px #000 solid; background: #eee; text-align: center;&#039; | &#039;&#039;&#039;Attributs&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | style=&#039;border: 1px #000 solid; background: #FFF; text-align: left;&#039; |&lt;br /&gt;
{{{attribut|&amp;lt;div style=&#039;text-align: right&#039;&amp;gt;&amp;amp;mdash;&amp;lt;/div&amp;gt;}}}&lt;br /&gt;
 | style=&#039;background: #{{{couleur}}}; text-align: center; width: 0.5em;&#039; | &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
Template pour les compétences.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Skill&lt;br /&gt;
| couleur       = 800080&lt;br /&gt;
| skill       = [[Architecte (building designer)]]&lt;br /&gt;
| metier      = Architecte&lt;br /&gt;
| Ntravail    = [[Administrateur (administrator)]]&lt;br /&gt;
| Ncompétence = Architecture&lt;br /&gt;
| travail = *Conception de bâtiments&lt;br /&gt;
| atelier = *none&lt;br /&gt;
| attribut = &lt;br /&gt;
*Esprit analytique&lt;br /&gt;
*Créativité&lt;br /&gt;
*Sens spatial&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
Usage:&lt;br /&gt;
{{Skill&lt;br /&gt;
| couleur       = 800080&lt;br /&gt;
| skill       = [[Architecte (building designer)]]&lt;br /&gt;
| metier      = Architecte&lt;br /&gt;
| Ntravail    = [[Administrateur (administrator)]]&lt;br /&gt;
| Ncompétence = Architecture&lt;br /&gt;
| travail = &lt;br /&gt;
*Conception de bâtiments&lt;br /&gt;
| atelier = &lt;br /&gt;
*none&lt;br /&gt;
| attribut = &lt;br /&gt;
*Esprit analytique&lt;br /&gt;
*Créativité&lt;br /&gt;
*Sens spatial&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Version_qualit%C3%A9&amp;diff=4186</id>
		<title>Version qualité</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Version_qualit%C3%A9&amp;diff=4186"/>
		<updated>2011-08-17T14:59:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Attention cette page doit être modifiée en accord avec [[Template:Version]] --&amp;gt;&lt;br /&gt;
==Version des articles==&lt;br /&gt;
Les article peuvent avoir 3 formes de versions différentes :  &lt;br /&gt;
===A jour===&lt;br /&gt;
Cet article parle de la version actuelle de DF.&lt;br /&gt;
Il n&#039;existe pas dans l&#039;article de référence à des chose obsolète et qui n&#039;existe plus.&lt;br /&gt;
===Probablement à jour===&lt;br /&gt;
Suite à un changement mineur de version cet article ne correspond peut être plus à la version actuelle de DF.&lt;br /&gt;
Les information qu&#039;il contient ne sont pas forcément fausse mais pas forcément à jour non plus.&lt;br /&gt;
Il est laisser à l&#039;utilisateur le choix de croire ou non les information présente en fonction de la différence de version présente en attendant une modification.&lt;br /&gt;
===Pas à jour===&lt;br /&gt;
Cet article ne parle pas de la version actuelle de DF, contient trop de référence à des choses obsolètes, doit absolument être réécrit dans les plus bref délais.&lt;br /&gt;
==Qualité des articles==&lt;br /&gt;
===Inconnu===&lt;br /&gt;
*Cet article n&#039;a pas encore été coter tout simplement.&lt;br /&gt;
===Mauvais===&lt;br /&gt;
*Contient des information inexacte ou périmée.&lt;br /&gt;
*contient des information peut détaillée.&lt;br /&gt;
*N&#039;est dans aucune catégorie.&lt;br /&gt;
*N&#039;est pas un minimum formater.&lt;br /&gt;
*N&#039;est pas relié aux autres articles.&lt;br /&gt;
*Contient des fautes majeur (Langage SMS, fautes de frappes, balise du wiki apparente etc...).&lt;br /&gt;
===Lisible===&lt;br /&gt;
*Contient peut ou pas d&#039;information inexacte/périmée.&lt;br /&gt;
*Est au moins une copie du wiki anglais.&lt;br /&gt;
*Est relier aux autres articles.&lt;br /&gt;
*Ne contient que peut ou plus de faute de français.&lt;br /&gt;
===Intéressant===&lt;br /&gt;
*Contient suffisamment d&#039;information pour qu&#039;un nouveau joueur comprenne.&lt;br /&gt;
*Ne contient plus de lien rouge.&lt;br /&gt;
*Ne contient plus de fautes.&lt;br /&gt;
*Est formater correctement.&lt;br /&gt;
*Est globalement intégrer au style du wiki (template de la catégorie, couleurs etc...).&lt;br /&gt;
===Parfait===&lt;br /&gt;
*Ne contient pas d&#039;information non vérifiée.&lt;br /&gt;
*Est complet sur le sujet traiter.&lt;br /&gt;
*Est plaisant à lire.&lt;br /&gt;
*Est esthétique.&lt;br /&gt;
*Ne contient pas de fautes.&lt;br /&gt;
*Est globalement intégrer au style du wiki.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Version_qualit%C3%A9&amp;diff=4185</id>
		<title>Version qualité</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Version_qualit%C3%A9&amp;diff=4185"/>
		<updated>2011-08-17T14:57:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : Nouvelle page : &amp;lt;--- Attention cette page doit être modifiée en accord avec Template:Version---!&amp;gt;  ==Version des articles== Les article peuvent avoir 3 formes de versions différentes :   ===A...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;--- Attention cette page doit être modifiée en accord avec [[Template:Version]]---!&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Version des articles==&lt;br /&gt;
Les article peuvent avoir 3 formes de versions différentes :  &lt;br /&gt;
===A jour===&lt;br /&gt;
Cet article parle de la version actuelle de DF.&lt;br /&gt;
Il n&#039;existe pas dans l&#039;article de référence à des chose obsolète et qui n&#039;existe plus.&lt;br /&gt;
===Probablement à jour===&lt;br /&gt;
Suite à un changement mineur de version cet article ne correspond peut être plus à la version actuelle de DF.&lt;br /&gt;
Les information qu&#039;il contient ne sont pas forcément fausse mais pas forcément à jour non plus.&lt;br /&gt;
Il est laisser à l&#039;utilisateur le choix de croire ou non les information présente en fonction de la différence de version présente en attendant une modification.&lt;br /&gt;
===Pas à jour===&lt;br /&gt;
Cet article ne parle pas de la version actuelle de DF, contient trop de référence à des choses obsolètes, doit absolument être réécrit dans les plus bref délais.&lt;br /&gt;
==Qualité des articles==&lt;br /&gt;
===Inconnu===&lt;br /&gt;
*Cet article n&#039;a pas encore été coter tout simplement.&lt;br /&gt;
===Mauvais===&lt;br /&gt;
*Contient des information inexacte ou périmée.&lt;br /&gt;
*contient des information peut détaillée.&lt;br /&gt;
*N&#039;est dans aucune catégorie.&lt;br /&gt;
*N&#039;est pas un minimum formater.&lt;br /&gt;
*N&#039;est pas relié aux autres articles.&lt;br /&gt;
*Contient des fautes majeur (Langage SMS, fautes de frappes, balise du wiki apparente etc...).&lt;br /&gt;
===Lisible===&lt;br /&gt;
*Contient peut ou pas d&#039;information inexacte/périmée.&lt;br /&gt;
*Est au moins une copie du wiki anglais.&lt;br /&gt;
*Est relier aux autres articles.&lt;br /&gt;
*Ne contient que peut ou plus de faute de français.&lt;br /&gt;
===Intéressant===&lt;br /&gt;
*Contient suffisamment d&#039;information pour qu&#039;un nouveau joueur comprenne.&lt;br /&gt;
*Ne contient plus de lien rouge.&lt;br /&gt;
*Ne contient plus de fautes.&lt;br /&gt;
*Est formater correctement.&lt;br /&gt;
*Est globalement intégrer au style du wiki (template de la catégorie, couleurs etc...).&lt;br /&gt;
===Parfait===&lt;br /&gt;
*Ne contient pas d&#039;information non vérifiée.&lt;br /&gt;
*Est complet sur le sujet traiter.&lt;br /&gt;
*Est plaisant à lire.&lt;br /&gt;
*Est esthétique.&lt;br /&gt;
*Ne contient pas de fautes.&lt;br /&gt;
*Est globalement intégrer au style du wiki.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4184</id>
		<title>Modèle:Version</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4184"/>
		<updated>2011-08-17T14:27:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#ifeq: {{{1}}} | {{VersionActuelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:300px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}}&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Version qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Version qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Version qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Version qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Version qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;Cet article est à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| {{#if:{{{1|}}} &lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:300px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}} |&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Version qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Version qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Version qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Version qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Version qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#000&amp;quot;&amp;gt;{{{1}}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#000&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est peut être plus à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:300px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#A00&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est pas à jour. &amp;lt;span&amp;gt; [[Version qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fonctionement : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}} }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Mauvais}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Mauvais}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Parfait}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Parfait}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Lisible}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Lisible}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Intéressant}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Intéressant}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N&#039;utiliser pas le Modèle &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; comme argument.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4183</id>
		<title>Modèle:Version</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4183"/>
		<updated>2011-08-17T14:25:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : je suis stupide alors je fait plein de&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#ifeq: {{{1}}} | {{VersionActuelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:300px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}}&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;Cet article est à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| {{#if:{{{1|}}} &lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:300px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}} |&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#000&amp;quot;&amp;gt;{{{1}}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#000&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est peut être plus à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:300px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#A00&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est pas à jour. &amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fonctionement : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}} }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Mauvais}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Mauvais}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Parfait}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Parfait}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Lisible}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Lisible}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Intéressant}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Intéressant}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N&#039;utiliser pas le Modèle &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; comme argument.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4182</id>
		<title>Modèle:Version</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4182"/>
		<updated>2011-08-17T14:23:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : Finalisation ajout lien Qualité&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#ifeq: {{{1}}} | {{VersionActuelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:300px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}}&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;Cet article est à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| {{#if:{{{1|}}} &lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:300px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}} |&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#000&amp;quot;&amp;gt;{{{1}}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#000&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est peut être plus à jour.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:300px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#A00&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est pas à jour. &amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fonctionement : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}} }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Mauvais}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Mauvais}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Parfait}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Parfait}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Lisible}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Lisible}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Intéressant}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Intéressant}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N&#039;utiliser pas le Modèle &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; comme argument.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4181</id>
		<title>Modèle:Version</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4181"/>
		<updated>2011-08-17T14:22:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#ifeq: {{{1}}} | {{VersionActuelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:300px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}}&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;Cet article est à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| {{#if:{{{1|}}} &lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:300px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}} |&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#000&amp;quot;&amp;gt;{{{1}}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#000&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est peut être plus à jour. &amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:300px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#A00&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est pas à jour. &amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fonctionement : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}} }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Mauvais}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Mauvais}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Parfait}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Parfait}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Lisible}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Lisible}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Intéressant}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Intéressant}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N&#039;utiliser pas le Modèle &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; comme argument.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4180</id>
		<title>Modèle:Version</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4180"/>
		<updated>2011-08-17T14:20:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#ifeq: {{{1}}} | {{VersionActuelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:300px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}}&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;Cet article est à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| {{#if:{{{1|}}} &lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:300px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}} |&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#000&amp;quot;&amp;gt;{{{1}}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#000&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est peut être plus à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:300px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#A00&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est pas à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fonctionement : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}} }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Mauvais}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Mauvais}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Parfait}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Parfait}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Lisible}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Lisible}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Intéressant}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Intéressant}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N&#039;utiliser pas le Modèle &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; comme argument.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4179</id>
		<title>Modèle:Version</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4179"/>
		<updated>2011-08-17T14:19:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : test2&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#ifeq: {{{1}}} | {{VersionActuelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}}&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;Cet article est à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| {{#if:{{{1|}}} &lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}} |&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#000&amp;quot;&amp;gt;{{{1}}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#000&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est peut être plus à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#A00&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est pas à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span&amp;gt; [[Qualité|HQ]] &amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fonctionement : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}} }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Mauvais}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Mauvais}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Parfait}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Parfait}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Lisible}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Lisible}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Intéressant}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Intéressant}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N&#039;utiliser pas le Modèle &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; comme argument.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4178</id>
		<title>Modèle:Version</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4178"/>
		<updated>2011-08-17T14:16:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : Ajout de lien interne&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#ifeq: {{{1}}} | {{VersionActuelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}}&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Inconnu|Qualité]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; [[Mauvais|Qualité]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Lisible|Qualité]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Intéressant|Qualité]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; [[Parfait|Qualité]] &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;Cet article est à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| {{#if:{{{1|}}} &lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}} |&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#000&amp;quot;&amp;gt;{{{1}}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#000&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est peut être plus à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#A00&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est pas à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fonctionement : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}} }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Mauvais}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Mauvais}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Parfait}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Parfait}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Lisible}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Lisible}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Intéressant}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Intéressant}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N&#039;utiliser pas le Modèle &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; comme argument.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Noble_(Noble)&amp;diff=4177</id>
		<title>Noble (Noble)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Noble_(Noble)&amp;diff=4177"/>
		<updated>2011-08-17T14:12:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Version|0.31.25|Lisible}}&lt;br /&gt;
==Les Nobles==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Plusieurs nobles arriveront (sauf administrateurs de base) dans votre forteresse, avec l&#039;immigration. Ces nobles ont des fonctions précises, parfois utiles (apprivoiser certains animaux, calculer les stocks de la forteresse), parfois juste honorifiques (faire passer la forteresse au statut de capitale du comté, etc).&lt;br /&gt;
Les nobles se distinguent des nains habituels car ils :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Ont besoin de pièces dédiées, qui peut être une [[bedroom|chambre]], un [[Study/Office/Throne Room|bureau]], une [[dining room|salle à manger]], une [[tomb|tombe]], voir les 4 à la fois. Ces pièces doivent être plus ou moins richement décorées en fonction du noble.&lt;br /&gt;
* Ont en plus besoin d&#039;ammeublement, tels que des [[container|armoires]], des [[container|coffres]] etc.&lt;br /&gt;
* Font de temps en temps des [[demandes]] et mettent en place des [[mandats]] de construction ou des restrictions d&#039;export.&lt;br /&gt;
* Ne peuvent pas (en dehors du comptable, du manager, du courtier, du shérif et du chef de la garde) être remplacés ni choisis par le joueur.&lt;br /&gt;
* Sont, de fait, une nuisance pour de nombreux joueurs, mais sont indispensables à l&#039;avancement de la fortesse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Liste des nobles===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Administrateurs de base (et leurs evolutions)====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Expedition Leader|Chef de l&#039;expédition (Expedition Leader)]]&lt;br /&gt;
*-&amp;gt;[[Mayor|Le maire (Mayor)]]&lt;br /&gt;
*[[Manager|Le manager]]&lt;br /&gt;
*[[Broker|Le courtier (Broker)]]&lt;br /&gt;
*-&amp;gt; [[Trade Minister|Le Ministre du Commerce (Trade minister)]]&lt;br /&gt;
*-&amp;gt; [[Guildmaster|Le Maître de guilde (Guildmaster)]]&lt;br /&gt;
*[[Bookkeeper|Le comptable (Bookkeeper)]]&lt;br /&gt;
*-&amp;gt; [[Treasurer|Le trésorier (Treasurer)]] &lt;br /&gt;
*-&amp;gt; [[Grand Treasurer|Le haut trésorier (Grand treasurer)]]&lt;br /&gt;
*-&amp;gt; [[Hoardmaster|Le gardien du trésor (Hoardmaster)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Nobles divers====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Philosopher|Le philosophe (Philosopher)]]&lt;br /&gt;
*[[Dungeon Master|Le maitre du donjon (Dungeon master)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Justice et garde de la forteresse====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Sheriff|Le shérif (Sheriff)]]&lt;br /&gt;
*-&amp;gt; [[Captain of the Guard|Le capitaine de la garde (Captain of the Guard)]]&lt;br /&gt;
*[[Hammerer|Le bourreau (Hammerer)]]&lt;br /&gt;
*[[Commandant de la milice (Militia Commander)]]&lt;br /&gt;
*[[Capitaine de la milice (Militia Captains)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Vraie Noblesse====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Baron|Le baron / La baronne (Baron / baroness)]]&lt;br /&gt;
*[[Baron consort|Epouse/Epoux du baron/baronne (baron(ess) consort)]]&lt;br /&gt;
*[[Tax collector|Le collecteur des taxes (tax collector)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Count|Le comte / La comtesse (Count/countess)]]&lt;br /&gt;
*[[Count consort|Epouse/Epoux du comte/comtesse (count(ess) consort)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Duke|Le duc / La duchesse (Duke/duchess)]]&lt;br /&gt;
*[[Duke consort|Epouse/Epoux du duc/duchesse (duke (duchess) consort)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[King|Le roi / La reine (King/Queen)]]&lt;br /&gt;
*[[King consort|Epouse/Epoux du roi/reine (King (queen) consort)]]&lt;br /&gt;
*[[Advisor|Conseiller (advisor)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category:Métiers]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Contenants_(containers)&amp;diff=4176</id>
		<title>Contenants (containers)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Contenants_(containers)&amp;diff=4176"/>
		<updated>2011-08-17T14:11:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Version|0.31.21}}&lt;br /&gt;
Les contenants dans Dwarf Fortress se déclinenet en trois catégories principales : les [[barrel|tonneaux (barrels)]], les [[Caisses (bins)|caisses (bins)]], et les [[Sacs (Bags)|sacs (bags)]]. Les tonneaux et les caisses peuvent être construits en [[metals|métal]] ou en [[Bois|Bois (Wood)]], et les sacs en [[Tissu|tissu (cloth)]] ou en [[Cuir|cuir (leather)]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ils sont utilisés pour stocker aussi bien des possessions personnelles que des [[Gemmes (Gems)|gemmes]], de la [[alcool|bière]], des plantes, etc... Notez qu&#039;un certain contenant ne peut contenir qu&#039;un certain type de contenu; un [[barrel|tonneau]] ne peut pas contenir de [[Pièces (Coins)|pièces (coins)]], et un [[Sacs (Bags)|sac]] ne peut pas contenir de liquide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b][size=medium]Tonneaux, caisses et sacs[/size][/b]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les [[barrel|tonneaux]] sont utilisés pour stocker de la [[Food|nourriture]], incluant les [[La cuisine|plats préparés]], et de l&#039;alcool dans les [[menu_stockpiles|zones de stockage de la nourriture (fodd stockpiles)]]. Ils peuvent également contenir des sacs remplis de graines.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les [[Sacs (Bags)|sacs]] sont largement utilisés dans Dwarf Fortress, et comme les tonneaux, vous ne pourrez pas vous en passez. Ils servent à entreposer les graines et le sable, et sont les seuls de ces trois à pouvoir être utilisés comme rangement personnel.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les [[Caisses (bins)|caisses]] servent à stocker à peu près tout le reste. Elles sont utilisées dans toutes les zones de stockage (sauf les &amp;quot;refuse&amp;quot; et &amp;quot;graveyard&amp;quot;) et peuvent contenir un grand nombre d&#039;objets, ce qui permet de gagner énormément de place.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b][size=medium]Armoires et coffres (Cabinets and coffers)[/size][/b]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ces deux contenants sont des pièces de [[Mobilier (Furniture)|mobiler (furniture)]], et vous serviront notamment à ne pas crouler sous les vêtements usés que vos nains n&#039;utilisent plus mais qu&#039;ils veulent tout de même garder.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ils ne sont utilisés comme contenants qu&#039;un fois construit (touche &amp;lt;&amp;lt;[b]&amp;gt;&amp;gt;) dans une pièce appartenant à un nain. Dès que vous appropriez une [[Pièces (rooms)|pièce]] à un nain (&amp;lt;&amp;lt;[q]&amp;gt;&amp;gt;, &amp;lt;&amp;lt;[r]&amp;gt;&amp;gt;, &amp;lt;&amp;lt;[a]&amp;gt;&amp;gt;) et que vous y placez une [[cabinet|armoire]], il y placera ses habits, et tout les autres objets dans un coffre.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Un coffre en [[Bois (Wood)|bois]] est appelé une malle (chest), et un coffre en verre une boîte. Seul leurs noms diffèrent, ils s&#039;utilisent de la même façon&lt;br /&gt;
[[category:Constructions]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Tombeau_(Tomb)&amp;diff=4175</id>
		<title>Tombeau (Tomb)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Tombeau_(Tomb)&amp;diff=4175"/>
		<updated>2011-08-17T14:07:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Version}}&lt;br /&gt;
les tombes servent, biensur a enterrer les morts, et donc à éviter qu&#039;ils ne pourrissent dans un coin.&lt;br /&gt;
Petite précision quand même, il faut définir un &amp;quot;propriétaire&amp;quot; (comme pour les lits) mais avant que ce dernier ne meurt, sinon, direction la benne&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Salle_%C3%A0_manger_(dining_room)&amp;diff=4174</id>
		<title>Salle à manger (dining room)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Salle_%C3%A0_manger_(dining_room)&amp;diff=4174"/>
		<updated>2011-08-17T14:06:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Version|0.31.25}}&lt;br /&gt;
Une salle à manger est l&#039;endroit où les [[nains]] mangent, comme son nom l&#039;indique. Elle est désignée avec une [[table]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les [[nains]] n&#039;aiment pas manger sans salle à manger. Si ils peuvent avoir accès à cet endroit, ils y iront systématiquement.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beaucoup de [[noble|nobles]] doivent absolument avoir une salle à manger personnelle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Salles (rooms)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion:Chambre_(bedroom)&amp;diff=4173</id>
		<title>Discussion:Chambre (bedroom)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion:Chambre_(bedroom)&amp;diff=4173"/>
		<updated>2011-08-17T14:05:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : Nouvelle page : L&amp;#039;économie capitaliste n&amp;#039;existe plus dans la version actuelle.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;L&#039;économie capitaliste n&#039;existe plus dans la version actuelle.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Bureau_(study/office/throne_room)&amp;diff=4172</id>
		<title>Bureau (study/office/throne room)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Bureau_(study/office/throne_room)&amp;diff=4172"/>
		<updated>2011-08-17T14:04:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Version|0.31.25}}&lt;br /&gt;
La salle d&#039;étude/le bureau/la salle du trône est une [[Salles (rooms)|pièce]] définie à partir [[Siège (seat)|d&#039;une chaise/d&#039;un trône]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Elle est demandée par certain [[Noble]] pour travailler, (manger) et glander.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Notes===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les nobles ne possédant pas de [[Salle à manger (Dining room)|salle à manger]] personnelle mangeront dans leurs bureaux, placer une [[Table]] à coter de la chaise pour éviter qu&#039;il ne se plaigne du manque de table.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une simple chaise définie en [[Salles (rooms)]] 1X1 dans la [[Salle à manger (Dining room)|salle à manger]] correspond à un &amp;quot;meager office&amp;quot;, idéal en début de partie pour le [[Manager]] et le [[Bookkeeper]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=L%27%C3%A9conomie_capitaliste_(dwarven_economy)&amp;diff=4171</id>
		<title>L&#039;économie capitaliste (dwarven economy)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=L%27%C3%A9conomie_capitaliste_(dwarven_economy)&amp;diff=4171"/>
		<updated>2011-08-17T14:03:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Version|40d}}&lt;br /&gt;
Avec l&#039;arrivée du [[Baron]] (80 Nains), votre forteresse passera d&#039;une économie anarcho-communiste à un système capitaliste.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Comment cela affecte-t-il la vie de vos nains, et votre façon de les gérer ?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Changements d&#039;interface==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans l&#039;écran de statut de vos nains ({{k|v}}-{{k|p}}-{{k|z}}), un compteur apparaît, vous montrant à combien s&#039;élève la richesse de ce nain. De temps en temps, les nains s&#039;empareront de cette somme pour la stocker dans leur chambre ou dans un contenant qu&#039;ils possèdent.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Deux nouveaux menus, &amp;quot;[[Prix (Prices)]]&amp;quot; et &amp;quot;[[Stocks]]&amp;quot; deviennent accessibles via le menu des [[informations générales]]. Le menu des prix montre les changements que les nobles ont apportés à la valeur des objets, et le menu du stock est un inventaire complet de tous les objets présents dans le jeu. De plus, le détail de la richesse générale de votre forteresse sera visible dans le menu des informations générales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un nouveau bâtiment, la [[boutique (shop)]], devient constructible. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Changements économiques==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les nains commencent à percevoir des salaires en fonction des tâches qu&#039;ils accomplissent. Les sommes que rapporte chaque tâche peuvent être consultées sur la page [[Salaires (wages)]] du [[Manager&#039;s screen|Menu de l&#039;intendant]] (Manager&#039;s screen) ({{k|u}}-{{k|m}}-{{k|w}}). Cet argent leur sert à payer leur loyer et à acheter des babioles pour leur usage personnel dans une boutique. Leur moral s&#039;améliorera à chaque nouvelle acquisition.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un loyer est dès lors exigé pour chaque [[Quarters|chambres]] (quarters), en fonction de sa qualité. Les [[Barracks|casernes]] (barracks) et les chambres attribuées aux nobles et aux nains légendaires font exception.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les prix commencent à varier à la hausse et à la baisse en fonction de l&#039;offre et de la demande. Tout noble peut sur un coup de tête modifier quelques prix par-ci par-là.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[Bookkeeper|comptable]] (Bookkeeper) se met à réclamer en permanence des [[Coins|pièces de monnaie]] (coins). Ne vous inquiétez pas si vous ne parvenez pas à honorer ses commandes, de toute façon il réclame la même chose chaque mois. Pour faire en sorte que le comptable conserve un bon moral, il suffit de satisfaire une de ses demandes de temps à autre. S&#039;il bénéficie de suffisamment de bonus au moral (en contemplant des objets de bonne facture ou en occupant une chambre particulièrement décorée), vous pouvez même ignorer toutes ses commandes de pièces de monnaie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En fait, il est possible de satisfaire ces commandes de pièces de monnaie en en frappant des quantités et des quantités. Ce qui nécessitera très probablement de faire fonctionner en quasi permanence une [[Magma smelter|fonderie]] (Magma smelter) et une [[Magma forge|forge]] (Magma forge) au magma exclusivement réservées à la frappe des pièces. La quantité exacte à produire dépend probablement de la somme que vous &amp;quot;devez&amp;quot; à vos nains, mais à titre d&#039;exemple, une estimation réaliste tourne autour de 20 à 30 000 pièces de chaque type (comprenant les pièces de platine et d&#039;électrum après l&#039;arrivée du [[Dungeon Master|Maître du donjon]] (Dungeon Master)) pour une population de taille moyenne (environ 100 nains). Vous saurez que vous approchez de la quantité requise quand les commandes de pièces deviendront inférieures à cinq tas (de 500 pièces ?).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les nains s&#039;approprient les pièces de monnaie grosso modo de la même manière que pour la nourriture devant être mangée. Les gros tas de pièces sont automatiquement divisés, et c&#039;est ainsi qu&#039;un tas de 500 pièces n&#039;appartenant à personne peut se diviser en un tas de 498 pièces sans propriétaire et un tas de 2 pièces appartenant à Logem Longshanks. Si un nain dispose d&#039;une chambre et n&#039;a plus de tâche urgente à accomplir, son occupation devient &amp;quot;Ranger effet personnel&amp;quot; (&amp;quot;Store owned item&amp;quot;) et il va ranger ses pièces dans sa chambre. Toutefois, chaque dépense met fin à la propriété d&#039;un nain sur ses pièces, ce qui arrive au moins une fois par saison lorsque le loyer est payé. C&#039;est pourquoi il est primordial de bien gérer le transport des objets (item [[hauling]]) lorsque l&#039;économie capitaliste démarre. Les forges à magma deviendront autrement encombrées par de petits tas de pièces ayant autrefois appartenu à un nain et qui n&#039;ont pas été ramassées depuis. Une fonctionnalité désignée sous le nom de [http://www.bay12games.com/dwarves/dev_bloat_251-300.html &amp;quot;bloat 251&amp;quot;] prévoit, dans une future version de Dwarf Fortress, de permettre au [[Treasurer|Trésorier]] (Treasurer) d&#039;assembler plusieurs petits tas en un plus grand pour pallier à cet inconvénient.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category:Nains]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Chambre_(bedroom)&amp;diff=4170</id>
		<title>Chambre (bedroom)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Chambre_(bedroom)&amp;diff=4170"/>
		<updated>2011-08-17T14:02:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Version|0.40d}}&lt;br /&gt;
Une chambre (aussi appelée &amp;quot;quartiers&amp;quot;) est une pièce définie à partir d&#039;un [[Bed|lit (bed)]]. Les chambres servent aux nains à dormir et à entreposer leurs possessions.&lt;br /&gt;
Les [[barracks|casernes (barracks)]] peuvent servir de dortoir collectif en cas de manque de place, ou bien sûr pour loger vos [[soldats]], mais les nains sont plus heureux s&#039;ils disposent d&#039;une chambre leur appartenant.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Création d&#039;une chambre==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour créer une chambre, vous devez sélectionner un [[Bed|lit (bed)]] avec la touche {{k|q}}, puis demander la création de la chambre avec {{k|r}}. Déterminer la taille de la chambre les touches {{k|+}} et {{k|-}} du pavé numérique. Procédez de la même façon si vous voulez redimensionner la pièce après coup.&lt;br /&gt;
Vous pouvez assigner la chambre à un nain en particulier en appuyant sur {{k|a}} (toujours dans le menu du lit accessible par {{k|q}}) puis en sélectionnant le nom du nain dans la liste. Les noms en vert sont ceux des nains n&#039;ayant pas encore de chambre. Si le lit n&#039;est attribué à personne, alors le lit servira au premier nain fatigué. Vous pouvez par la suite libérer la chambre avec la touche {{k|f}}.&lt;br /&gt;
Les nains &amp;quot;mariés&amp;quot; partageront la même chambre, sauf les nobles, qui eux feront toujours chambre à part.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Taille de la chambre==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les nains ne faisant pas partie de la noblesse se contentent de peu. Vous pouvez carrément vous contenter de poser un lit sur le sol et dessiner une chambre de la taille du lit (1X1 case). Cela permet de mettre rapidement des chambres à disposition de vos nains, qui seront heureux avec ça. Tant qu&#039;ils ont une chambre à eux, tout va bien, du moins jusqu&#039;à ce que [[L&#039;économie capitaliste (dwarven economy)]] démarre.&lt;br /&gt;
Bien sûr, de plus grandes chambres feront des nains plus heureux, mais une salle à manger de belle taille est un point au moins aussi important, si ce n&#039;est plus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Bruit (noise)]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les Activités autour de la chambre génèreront du bruit, ce qui peut être problématique pour vos nains. Voir l&#039;article [[Bruit (noise)]] pour plus d&#039;infos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Salles (rooms)|En savoir plus sur les autres salles]]&lt;br /&gt;
[[Category:Salles (rooms)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Garde_de_la_Forteresse_(Fortress_Guard)&amp;diff=4169</id>
		<title>Garde de la Forteresse (Fortress Guard)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Garde_de_la_Forteresse_(Fortress_Guard)&amp;diff=4169"/>
		<updated>2011-08-17T14:01:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Version}}&lt;br /&gt;
Pour enrôler un nain dans votre armée, vous devez aller dans ses préférences (menu {{k|p}} après avoir sélectionné le nain avec {{k|v}}) et faire un {{k|A}} majuscule.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
La même méthode sert à faire retourner un soldat à l&#039;état de civil.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Note: cette introduction n&#039;est valable que pour les version v0.28.181.xx du jeu&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &#039;&#039;&#039;Entraînement&#039;&#039;&#039; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les soldats s&#039;entraîneront lorsqu&#039;ils ne combattent pas.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les nains tireurs s&#039;exerceront sur des [[Archery Target|cibles de tir (archery target)]], les combattants de mêlée, y compris les lutteurs à mains nues (wrestlers), se battront en duel pour s&#039;entraîner dans une [[Barracks|caserne]] (barrack), si vous en avez construit une.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les duels peuvent quelquefois causer des accidents, comme la perte d&#039;un membre ou carrément la mort d&#039;un des soldats.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pour réduire ces risques, vous pouvez :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    &amp;lt;LI&amp;gt; équiper chaque soldat (y compris les lutteurs) d&#039;un [[bouclier]]. Cela permettra également d&#039;augmenter leur aptitude à porter un bouclier (&amp;quot;shield user&amp;quot;) ;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;LI&amp;gt; équiper chaque soldat avec la meilleure [[armure]] possible. Les cottes de mailles (iron chain) sont efficaces, les armures de plates (&amp;quot;steel plate&amp;quot;) sont encore meilleures, et les armures de plates de haute qualité (&amp;quot;high-quality steel plate&amp;quot;) sont les meilleures ;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;LI&amp;gt; régler les soldats inexpérimentés pour qu&#039;ils se battent à mains nues, en attendant que leur niveau de [url=http://dwarffortress.free.fr/modules/wiwimod/index.php?page=Comp%E9tence]compétence[/url] augmente ;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;LI&amp;gt; armer vos soldats avec les armes les moins létales possibles. Les armes en argent, ne faisant que 50% des dégats d&#039;une arme en fer, sont un bon choix pour l&#039;entraînement. Cependant, les soldats gardant les mêmes armes pour l&#039;entraînement et pour le combat, cela risque de se ressentir face à un ennemi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &#039;&#039;&#039;Types de soldats&#039;&#039;&#039; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chaque arme possède une compétence associée, les soldats tirant leurs noms (marksdwarf, axedwarf, etc...) de l&#039;arme qu&#039;ils maîtrisent le mieux, à partir du moment où ils sont au moins &amp;quot;novices&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Nains arbalétriers (Marksdwarves)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ces soldats sont armés d&#039;[[arbalètes (crossbows)]] et infligent des dégâts de type perforant à distance.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Un carreau d&#039;arbalète (bolt) peut ainsi transpercer les organes internes d&#039;une créature, tout en causant quelques dégâts aux parties externes. Bien sûr l&#039;intérêt est limité face à des créatures sans organes, comme les &amp;quot;magma men&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Un carreau d&#039;arbalète peut aussi se figer dans sa cible. La seule utilité connue à cela consiste en ce qu&#039;un lutteur peut attraper le carreau et le remuer dans la plaie, causant encore plus de dégâts.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Un nain arbalétrier forcé à se battre au corps-à-corps (parce qu&#039;il n&#039;a plus de munitions, par exemple), utilisera sa capacité à se servir d&#039;un marteau pour frapper ses ennemis avec son arbalète.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les [[chasseurs]] font de très bons arbalétriers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Nains lanciers (Speardwarves)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ces soldats sont armés de lances, infligent des dégâts perforants et feront de gros dégâts en transperçant les organes d&#039;un ennemi.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Une lance ne permet pas de frapper aussi fort qu&#039;une hache, mais a plus de chances de percer des organes, ce qui en fait une arme de choix face à de très grosses créatures vivantes, comme les démons ou les dragons.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Nains à hache (Axedwarves)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Armés de haches et causant des dégâts de type tranchant, ces soldats sont les plus à même de mutiler un ennemi ou de lui couper un membre.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ce type de dégâts est très pratique pour réduire les possibillités de mobilité et/ou d&#039;attaque d&#039;un adversaire, tout en le faisant éventuellement saigner à mort.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les haches sont plus lentes que les épées mais font plus de dégâts par coup.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Nains épéistes (Sworddwarves)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ces soldats, armés d&#039;épées, font des dégâts à la fois tranchants et perforants.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les épées courtes peuvent couper des membres, comme une hache, et peuvent également transpercer des organes internes, comme le ferait une lance.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Nains à masses (Macedwarves)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soldats armés de masses, spécialistes des dégâts contondants.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les masses permettent de briser les os de l&#039;ennemi, et peuvent repousser un ennemi, lui causant encore plus de dégâts s&#039;il est repoussé contre un mur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Nains à marteaux (Hammerdwarves)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soldats armés de marteaux, causant eux aussi des dommages de type contondant.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Cette arme a plus de chances d&#039;envoyer bouler un ennemi que la masse, mais est moins rapide. Comme pour la masse, si un ennemi est envoyé contre un obstacle, il subira des dégâts supplémentaires.&lt;br /&gt;
Les marteaux sont équivalents aux masses et aux morgenstern, mais les humains &amp;quot;hammermen&amp;quot; utilisent des gourdins à deux mains au lieu d&#039;un marteau.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les gourdins ont tendance à casser les os plutôt qu&#039;à mutiler les membres, même si cela peut arriver à l&#039;occasion.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Lutteurs (Wrestlers)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les lutteurs sont des soldats se battant à mains nues.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
La lutte consiste à faire des nœuds avec ses adversaires, à les étrangler et à leur casser les membres.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Une créature &amp;quot;nouée&amp;quot; lors d&#039;une lutte ne pourra plus bouger ni faire quoi que ce soit d&#039;autre, et constituera ainsi une cible de choix pour un arbalétrier, ou tout autre soldat.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Le niveau de cette compétence détermine aussi les chances qu&#039;a un nain d&#039;esquiver une attaque.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Recrues (Recruits)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
Un nain qui n&#039;est pas au moins novice dans une des catégories ci-dessus sera enrôlé en tant que &amp;quot;recrue&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Si elles ne combattent pas, les recrues s&#039;entraîneront avec l&#039;arme que vous leur aurez assignée jusqu&#039;à ce qu&#039;elles atteignent le rang de novice pour celle-ci. Elles gagneront alors la qualification correspondante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Heros et champions (Heroes and champions)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si un nain atteint le rang &amp;quot;génial&amp;quot; (great) dans l&#039;utilisation d&#039;une arme, il devient un héros.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
La phrase &amp;quot;This hero need not work&amp;quot; (ce héros n&#039;a pas besoin de travailler) apparaîtra alors dans ses préférences, et il vous sera ainsi impossible de le retirer du service miliaire, de le transférer vers la garde ou de l&#039;en retirer, ou de lui assigner des [[chiens de guerre (war dogs)]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
En revanche, vous pouvez toujours changer son arme et son armure via le menu des armes (touche &amp;lt;&amp;lt;(w)&amp;gt;&amp;gt;), dans le menu d&#039;armée (touche &amp;lt;&amp;lt;(m)&amp;gt;&amp;gt;), ainsi que ses ordres de combat (soldiering orders) (&amp;lt;&amp;lt;(v)&amp;gt;&amp;gt;iew squad). Les héros de la garde royale (Royal Guard) ou de la garde de la forteresse (Fortress Guard) ne peuvent pas recevoir d&#039;ordres militaires (par le menu d&#039;escouades, touche &amp;lt;&amp;lt;(x)&amp;gt;&amp;gt;), et peuvent alors perdre toute utilité. Si vous avez des nains en passe d&#039;atteindre le rang &amp;quot;great&amp;quot;, empressez-vous de les transférer dans l&#039;armée régulière.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Une fois qu&#039;un héros aura atteint le rang &amp;quot;légendaire&amp;quot; dans l&#039;utilisation d&#039;une arme, il deviendra un champion, ceci étant annoncé comme suit : &amp;quot;*nom du nain* has become a legendary champion! Hail *nom du nain*!&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les champions ont les mêmes caractéristiques que les héros, sauf qu&#039;ils sont eux exemptés des contraintes de [[l&#039;économie capitaliste (dwarven economy)]], comme tout nain &amp;quot;légendaire&amp;quot;. &lt;br /&gt;
&amp;lt;P&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[category:Militaire]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Lit_(Bed)&amp;diff=4168</id>
		<title>Lit (Bed)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Lit_(Bed)&amp;diff=4168"/>
		<updated>2011-08-17T13:59:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Version|0.31.25}}&lt;br /&gt;
Les &#039;&#039;&#039;lits&#039;&#039;&#039; (beds) sont des constructions très utiles qui rendront les nains de votre forteresse heureux dans toutes les situations. Sans surprise, les nains préfèrent dormir dans des lits plutôt que par terre, ce qu&#039;ils feront si aucun lit n&#039;est disponible, ce qui peut occasionner des situations dangereuses. Si des lits sont disponibles, les nains les utiliseront pour dormir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les nains blessés utiliseront aussi les lits pour se reposer et se soigner. Les nains qui peuvent encore marcher iront par leurs propres moyens à un lit (le leur s&#039;ils en possèdent un) ; et ceux qui ne peuvent pas devront être portés par d&#039;autres nains qui ont comme tâche activée [[Health Care]]. Les nains blessés resteront dans leurs lits jusqu&#039;à leur guérison complète.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Utilisation des lits==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les lits sont fabriqués uniquement à partir de [[bois]] dans  [[Carpenter&#039;s Workshop|l&#039;atelier du charpentier]]. Occasionnellement un nain dans une &#039;[[Humeur étrange (Strange Mood)|humeur étrange]]&#039; peut fabriquer un lit à partir d&#039;autres [[material|matériel]]. Dans ce cas-là ce lit n&#039;est utilisable qu&#039;au moment où son créateur le déposera (généralement à sa mort...) Sur les cartes sans arbre, le bois et par conséquent les lits seront des commodités précieuses. Vous pouvez construire des forêts souterraines mais il faudra plusieurs années avant que du bois soit disponible...&amp;lt;BR&amp;gt;&lt;br /&gt;
Après leur fabrication dans [[Carpenter&#039;s Workshop|l&#039;atelier du charpentier]], les lits devront être placés à un endroit particulier avant d&#039;être utilisables par les nains (touche {{k|b}} à partir du menu principal). Ainsi ils seront déposés par n&#039;importe quel nain ayant comme tâche activée : [[Furniture Hauling]].&amp;lt;BR&amp;gt;&lt;br /&gt;
Une fois déposé, vous pouvez créer une [[bedroom|chambre]] ou un [[Barracks|dortoir]] en ciblant le lit et en utilisant la touche {{k|q}}. Les nains utiliseront un lit dès que celui-ci sera déposé mais ils seront plus heureux s&#039;ils disposent de leurs propres chambres. Vous pouvez ainsi assigner une chambre à un nain en particulier via le menu {{k|q}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category:Constructions]]&lt;br /&gt;
[[Category:Meubles]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Noble_(Noble)&amp;diff=4167</id>
		<title>Noble (Noble)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Noble_(Noble)&amp;diff=4167"/>
		<updated>2011-08-17T13:58:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Version|0.31.25}}&lt;br /&gt;
==Les Nobles==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Plusieurs nobles arriveront (sauf administrateurs de base) dans votre forteresse, avec l&#039;immigration. Ces nobles ont des fonctions précises, parfois utiles (apprivoiser certains animaux, calculer les stocks de la forteresse), parfois juste honorifiques (faire passer la forteresse au statut de capitale du comté, etc).&lt;br /&gt;
Les nobles se distinguent des nains habituels car ils :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Ont besoin de pièces dédiées, qui peut être une [[bedroom|chambre]], un [[Study/Office/Throne Room|bureau]], une [[dining room|salle à manger]], une [[tomb|tombe]], voir les 4 à la fois. Ces pièces doivent être plus ou moins richement décorées en fonction du noble.&lt;br /&gt;
* Ont en plus besoin d&#039;ammeublement, tels que des [[container|armoires]], des [[container|coffres]] etc.&lt;br /&gt;
* Font de temps en temps des [[demandes]] et mettent en place des [[mandats]] de construction ou des restrictions d&#039;export.&lt;br /&gt;
* Ne peuvent pas (en dehors du comptable, du manager, du courtier, du shérif et du chef de la garde) être remplacés ni choisis par le joueur.&lt;br /&gt;
* Sont, de fait, une nuisance pour de nombreux joueurs, mais sont indispensables à l&#039;avancement de la fortesse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Liste des nobles===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Administrateurs de base (et leurs evolutions)====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Expedition Leader|Chef de l&#039;expédition (Expedition Leader)]]&lt;br /&gt;
*-&amp;gt;[[Mayor|Le maire (Mayor)]]&lt;br /&gt;
*[[Manager|Le manager]]&lt;br /&gt;
*[[Broker|Le courtier (Broker)]]&lt;br /&gt;
*-&amp;gt; [[Trade Minister|Le Ministre du Commerce (Trade minister)]]&lt;br /&gt;
*-&amp;gt; [[Guildmaster|Le Maître de guilde (Guildmaster)]]&lt;br /&gt;
*[[Bookkeeper|Le comptable (Bookkeeper)]]&lt;br /&gt;
*-&amp;gt; [[Treasurer|Le trésorier (Treasurer)]] &lt;br /&gt;
*-&amp;gt; [[Grand Treasurer|Le haut trésorier (Grand treasurer)]]&lt;br /&gt;
*-&amp;gt; [[Hoardmaster|Le gardien du trésor (Hoardmaster)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Nobles divers====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Philosopher|Le philosophe (Philosopher)]]&lt;br /&gt;
*[[Dungeon Master|Le maitre du donjon (Dungeon master)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Justice et garde de la forteresse====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Sheriff|Le shérif (Sheriff)]]&lt;br /&gt;
*-&amp;gt; [[Captain of the Guard|Le capitaine de la garde (Captain of the Guard)]]&lt;br /&gt;
*[[Hammerer|Le bourreau (Hammerer)]]&lt;br /&gt;
*[[Commandant de la milice (Militia Commander)]]&lt;br /&gt;
*[[Capitaine de la milice (Militia Captains)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Vraie Noblesse====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Baron|Le baron / La baronne (Baron / baroness)]]&lt;br /&gt;
*[[Baron consort|Epouse/Epoux du baron/baronne (baron(ess) consort)]]&lt;br /&gt;
*[[Tax collector|Le collecteur des taxes (tax collector)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Count|Le comte / La comtesse (Count/countess)]]&lt;br /&gt;
*[[Count consort|Epouse/Epoux du comte/comtesse (count(ess) consort)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Duke|Le duc / La duchesse (Duke/duchess)]]&lt;br /&gt;
*[[Duke consort|Epouse/Epoux du duc/duchesse (duke (duchess) consort)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[King|Le roi / La reine (King/Queen)]]&lt;br /&gt;
*[[King consort|Epouse/Epoux du roi/reine (King (queen) consort)]]&lt;br /&gt;
*[[Advisor|Conseiller (advisor)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category:Métiers]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4149</id>
		<title>Modèle:Version</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4149"/>
		<updated>2011-08-17T13:14:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : tweak des couleurs&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#ifeq: {{{1}}} | {{VersionActuelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}}&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;Cet article est à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| {{#if:{{{1|}}} &lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}} |&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#000&amp;quot;&amp;gt;{{{1}}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#000&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est peut être plus à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#A00&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est pas à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fonctionement : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}} }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Mauvais}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Mauvais}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Parfait}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Parfait}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Lisible}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Lisible}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Intéressant}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Intéressant}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N&#039;utiliser pas le Modèle &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; comme argument.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4146</id>
		<title>Modèle:Version</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4146"/>
		<updated>2011-08-17T13:13:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : tweek des couleurs&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#ifeq: {{{1}}} | {{VersionActuelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}}&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FF2;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;Cet article est à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| {{#if:{{{1|}}} &lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}} |&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FF2;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#000&amp;quot;&amp;gt;{{{1}}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#000&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est peut être plus à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#A00&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est pas à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fonctionement : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}} }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Mauvais}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Mauvais}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Parfait}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Parfait}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Lisible}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Lisible}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Intéressant}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Intéressant}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N&#039;utiliser pas le Modèle &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; comme argument.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4142</id>
		<title>Modèle:Version</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4142"/>
		<updated>2011-08-17T13:11:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : Version béta avant ajout des catégorie&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#ifeq: {{{1}}} | {{VersionActuelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}}&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FF2;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;Cet article est à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| {{#if:{{{1|}}} &lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}} |&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FF2;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;{{{1}}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#F50&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est peut être plus à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#A00&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est pas à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fonctionement : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}} }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Mauvais}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Mauvais}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Parfait}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Parfait}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Lisible}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Lisible}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24|Intéressant}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24|Intéressant}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N&#039;utiliser pas le Modèle &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; comme argument.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4138</id>
		<title>Modèle:Version</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4138"/>
		<updated>2011-08-17T13:08:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#ifeq: {{{1}}} | {{VersionActuelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}}&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FF2;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;Cet article est à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| {{#if:{{{1|}}} &lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}} |&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FF2;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;{{{1}}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est peut être plus à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est pas à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fonctionement : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}} }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Mauvais}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Mauvais}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Parfait}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Parfait}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N&#039;utiliser pas le Modèle &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; comme argument.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4134</id>
		<title>Modèle:Version</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4134"/>
		<updated>2011-08-17T13:06:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : test&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#ifeq: {{{1}}} | {{VersionActuelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}}&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FF2;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;Cet article est à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| {{#if:{{{1}}} &lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}} |&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FF2;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est peut être plus à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est pas à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fonctionement : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}} }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Mauvais}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Mauvais}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Parfait}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Parfait}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N&#039;utiliser pas le Modèle &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; comme argument.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4125</id>
		<title>Modèle:Version</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:Version&amp;diff=4125"/>
		<updated>2011-08-17T12:58:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mgcatalipse : Remise alignement au centre&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{#ifeq: {{{1}}} | {{VersionActuelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:270px;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#switch:{{{2}}}&lt;br /&gt;
|Mauvais = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F00;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Lisible = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F50;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Intéressant = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FF2;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Parfait = &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0F0;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|#default= &amp;lt;span style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#AAA;font-weight:bold&amp;quot;&amp;gt; Inconnu &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Mauvais &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Lisible &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Intéressant &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span&amp;gt; Parfait &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#0A0&amp;quot;&amp;gt;Cet article est à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table style=&amp;quot;width:170px;margin: 0 auto;border:1px solid #000;margin:auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#C00&amp;quot;&amp;gt;{{{1|}}}&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align:center;color:#C00&amp;quot;&amp;gt;Cet article n&#039;est pas à jour.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fonctionement : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}} }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Mauvais}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Mauvais}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|Parfait}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|{{VersionActuelle}}|Parfait}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version|0.31.24}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version|0.31.24}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Version}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; : &lt;br /&gt;
{{Version}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N&#039;utiliser pas le Modèle &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{VersionActuelle}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; comme argument.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgcatalipse</name></author>
	</entry>
</feed>